Greased Lightning

Relâmpago Lubrificado

Greased Lightning

Eu tive um sonho, e você estava nele.I had a dream, and you were in it.
Você correu uma corrida, mas não ganhou.You ran a race, but you didn't win it.
E eu não fiquei triste ao te ver perder.And I wasn't sorry to see you lose
Eu teria pago uma grana, pra lubrificarem seus tênis.I would have paid good money, to have them grease your shoes

Relâmpago lubrificado, indo a lugar nenhumGrease lightning, going no where at all
Foi assustador te ver escorregar, direto pra queda.It was frightening to watch you skid, right into a fall

Você passou a vida esperando que eu assistisse.You spent your life expecting me to watch
Então, cada vez que você escorregava, eu cortava um pouco mais.So each time you slipped down, I cut a lower notch.
Então eu não fiquei triste ao te ver deslizar.So I wasn't sorry to feel you slide.
Se esse é seu corpo, eu sou um espinho no seu lado.If this is your body, I'm a thorn in your side.

Relâmpago lubrificado, indo a lugar nenhumGrease lightning, going no where at all
Foi assustador te ver escorregar, direto pra queda.It was frightening to watch you skid, right into a fall

Se você acha que isso já foi e foi esquecido, então você está enganado.If you think that it's gone and forgotten, then you're wrong

Relâmpago lubrificado, indo a lugar nenhumGrease lightning, going no where at all
Foi assustador te ver escorregar, direto pra queda.It was frightening to watch you skid, right into a fall

Relâmpago lubrificado, indo a lugar nenhumGrease lightning, going no where at all
Foi assustador te ver escorregar, direto pra queda.It was frightening to watch you skid, right into a fall