Transliteração gerada automaticamente
Material Pain
Phantasmagoria
Material Pain
傷の震えあふれでるが赤い血がKizu no furue afurederu ga akaichi ga
新たに子供つづり出すArata ni kotomo tsuzuri dasu
気持ち良くなるほどに出された後にKimochi yokunaru hodo ni dasareta ato ni
幻が姿映すMaboroshi ga sugata utsusu
毒の川を来た主権者の言葉Doku no kawa wo kita shukensha no kotoba
惑わすMadowasu
触れたマテリアルちりばめるほどにFureta materiaru chiri bameru hodo ni
痛むItamu
心にもなく招かれた悲劇Kokoro ni mo naku manekareta higeki
あなたが憎いAnata ga nikui
心持ったぬまねられた悲劇Kokoro motta nu manerareta higeki
あなたにさようならAnata ni sayounara
毒の川を来た主権者の言葉Doku no kawa wo kita shukensha no kotoba
惑わすMadowasu
触れたマテリアルちりばめるほどにFureta materiaru chiri bameru hodo ni
痛むItamu
心にもなく招かれた悲劇Kokoro ni mo naku manekareta higeki
あなたが憎いAnata ga nikui
心持ったむまねられた悲劇Kokoro motta mu manerareta higeki
あなたにさようならAnata ni sayounara
心にもなく招かれた悲劇Kokoro ni mo naku manekareta higeki
あなたが憎いAnata ga nikui
心持ったぬまねられた悲劇Kokoro motta nu manerareta higeki
想いをのせてOmoi wo nosete
あんわら消えないけがれたこの手をなくしてもAnwara kienai kegareta kono te wo naku shitemo
幻想抱くよGensou idaku yo
Material Pain (Tradução)
(Dor material)~
calafrios de dor,transbordando vermelho
transcrevendo um novo manto
Feito pra soltar antes de fazer sentir bem
e então a ilusão se revela
Palavras do comandante disfarçadas em um recipiente de veneno
concedendo a mentira
Como se tivesse sido tocado com material
machucando
A impensada porém convidada tragédia
"Eu te odeio"
Uma tragédia "mimificada" e sem coração
"Adeus pra você"
Memórias entalhadas nesse conto trágico
mesmo que eu perca essas mãos embreadas
eu abraçarei a ilusão.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phantasmagoria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: