The Search For Terrestrial Life

A Busca por Vida Terrestre

The Search For Terrestrial Life

Há muito tempo eu me inspireiA long time ago I was inspired
E agora me pergunto se tudo isso se esgotou?And now I wonder has it all expired?
Passado irrecuperável, sem sentirPast redeeming, numb of feeling
Onde está qualquer vestígio de significado?Where is any shred of meaning?
Eu não sei por queI don't know why
Agora parece que algo está faltandoNow it seems like something's missing
Os anos passam, a história continuaYears flow the story goes
A narração traz a imagem mais pertoNarration brings the image closer
Eu sei, estou repetindo os mesmos errosI know, I'm repeating all the same mistakes

Eu sou o braço que está sangrandoI am the arm that's bleeding
Eu sou a tempestade que está se formandoI am the storm that's forming
Eu sou a corda que está se enroscandoI am the rope that's coiling
Alcançando a mão que esperaReaching for the waiting hand
Então aqui estou eu chamando, chamando, chamandoSo here I am calling, calling, calling
Por um rosto na multidão que me guie para foraFor a face in the crowd to shepherd me out
Me leve pelo caminhoLead me down the road

Eu estava orandoI was praying
Para que alguém encontrasse meu esconderijoSomeone would find my hideaway
Sim, é uma longa subida por rochasYes it's a long climb through rocky crags
Até meu cérebro irregularTo my jagged brain
Dias de espera, espera, esperaDays of waiting, waiting, waiting
Por um fragmento de som, cascata e ecoFor a sliver of sound, cascade and rebound
Me derrubeBring me down

Eu vejo a vitóriaI see victory
Bem ao seu alcance se você quiser que sejaRight in your grasp if you want it to be
Sempre esteve à espreitaAlways it was lurking
Nunca muito longe para seu coração verNever very far for your heart to see
Este dia é seu dia, quebrando como uma ondaThis day it is your day, breaking like a wave
Nas águas livres, tomando controleIn the waters free, taking control
Se você apenas concordar, chegando muito pertoIf you'd only agree, coming very close
Está vindo, você está pronto?It's coming, are you ready?

Um dia a história se desenrolaráOne day the story will unwind
Você vai seguir em frente e deixar o resto para trásYou will move past and leave the rest behind
Agora está recuandoNow it's retreating
Está se limpando da sua menteIt is clearing from your mind
Embora você ainda possa sentir puxandoThough you can still feel it pulling
Você está alinhado, não há como voltarYou're aligned, there's no returning
Você está a caminho de descer e descerYou are on the way down and down
Alcance o chãoReach the ground

Terras geladas recuam, o permafrost se foiIcy wastes recede, permafrost gone
A primavera intervém. Sempre esteve esperandoSpring intervenes. Always it was waiting
Lançado como uma folha para nutrir a árvoreFlung like a leaf down to nourish the tree
Lá embaixo, onde as raízes são profundasFar underground where the roots are deep
Sempre ao redor, e observando, me observandoAlways around, and watching, watching me