Once I Prayed
Once I prayed, I knew not what I said.
Show me myself, oh Lord,
Alas I did not dread
The hideous sight which now
I shudder to behold,
Because I knew not self-aright.
And I was led in answer to my prayer,
As step by step to see
My wretched heart lay bare.
Then I prayed,
Stay, Lord, I cannot bear the sight.
And pityingly His hand was stayed,
His hand was stayed.
Now I pray, I know that prayer is right,
Show me Thyself, oh Lord,
Be to myself the Bright and Morning Star
To shine upon the grave of self
And lead my heart from earth afar,
From earth afar.
Uma Vez Eu Orei
Uma vez eu orei, não sabia o que dizia.
Mostre-me a mim mesmo, ó Senhor,
Ai, eu não temia
A visão horrenda que agora
Eu estremeço ao ver,
Porque eu não conhecia a mim mesmo direito.
E fui guiado em resposta à minha oração,
Passo a passo para ver
Meu coração miserável exposto.
Então eu orei,
Fica, Senhor, não consigo suportar a visão.
E com pena Sua mão foi contida,
Sua mão foi contida.
Agora eu oro, sei que a oração é certa,
Mostre-me a Ti mesmo, ó Senhor,
Seja para mim a Estrela da Manhã
Para brilhar sobre a sepultura do eu
E guiar meu coração para longe da terra,
Para longe da terra.
Composição: Helen McDowell / Phil Keaggy