The Wall
You bolt your doors, you load your gun,
You build your wall, you aren't the only one.
You fear the night, shadows unknown,
Feel insecure, don't want to be alone.
But why, oh, why, tell me why
Do you know the reason for holding on?
Why, and you cry, don't wanna die,
Do you know the reason for holding on,
For holding on, for holding on?
You bolt your doors, you load your gun,
You build your wall, you aren't the only one.
Close to the edge, is there no hope,
Over the ledge, at the end of your rope.
You fear the fall, no landing zone,
Feel insecure, don't want to be alone.
But why, oh, why, tell me why
Do you know the reason for holding on?
Why, and you cry, don't wanna die,
Do you know the reason for holding on,
For holding on, for holding on?
A Muralha
Você tranca suas portas, carrega sua arma,
Você constrói sua muralha, não é o único nessa trama.
Você teme a noite, sombras desconhecidas,
Sente-se inseguro, não quer ficar só nas feridas.
Mas por que, oh, por que, me diga por que
Você sabe a razão de se segurar?
Por que, e você chora, não quer morrer,
Você sabe a razão de se segurar,
De se segurar, de se segurar?
Você tranca suas portas, carrega sua arma,
Você constrói sua muralha, não é o único nessa trama.
Perto do abismo, não há esperança,
Sobre a beirada, no fim da sua dança.
Você teme a queda, sem lugar pra pousar,
Sente-se inseguro, não quer ficar só a vagar.
Mas por que, oh, por que, me diga por que
Você sabe a razão de se segurar?
Por que, e você chora, não quer morrer,
Você sabe a razão de se segurar,
De se segurar, de se segurar?