395px

Dama das Flores

Phil Ochs

Flower Lady

Millionaires and paupers walk the hungry streets

Rich and poor companions of the restless beat

Strangers in a foreign land

Strike a match with trembling hand

Learn too much to ever understand

But nobody's buying flowers from the flower lady

Lover's quarrel, snarl away their happiness
Kissed crumble in a web of lonliness
It's written by the poison pen
Voices break before they bend
The door is slammed
It's over, once again
But nobody's buying flowers from the flower lady

Poets agonize, they cannot find the words
And the stone stares at the sculptor asks

Dama das Flores

Milionários e pobres andam pelas ruas famintas
Ricos e pobres, companheiros do ritmo inquieto
Estranhos em uma terra estranha
Acendem um fósforo com a mão trêmula
Aprendem demais para algum dia entender
Mas ninguém está comprando flores da dama das flores

Briga de amantes, rosnando sua felicidade
Beijos se desfazem em uma teia de solidão
Está escrito pela caneta envenenada
Vozes se quebram antes de se curvar
A porta é batida
Acabou, mais uma vez
Mas ninguém está comprando flores da dama das flores

Poetas agonizam, não conseguem encontrar as palavras
E a pedra encara o escultor e pergunta

Composição: Phil Ochs