395px

Eu Pensei que Nunca Esqueceria

Phil Vassar

I Thought I Never Would Forget

I went back in time today a box i thought
I'd thrown away
Had fallen off the basement shelf,
I tripped and almost hurt myself
Scattered there across the floor
A new year's eve hat from '94
Ticket stubs to billy joel and pictures
From the sugar bowl
Some of these souvenirs i remember
Mostly i don't
It's funny how time reduces a keepsake
To a footnote

The wheres and the whens that meant
So much then
Have gracefully moved along
My memory had mercy on me and let me go on
Considering everything you meant i thought
I never would forget

Here's us dancing on your birthday
July 29th or 28th
The song was

Eu Pensei que Nunca Esqueceria

Hoje voltei no tempo, uma caixa que eu pensei
Que tinha jogado fora
Caiu da prateleira do porão,
Eu tropecei e quase me machuquei
Espalhados pelo chão
Um chapéu de réveillon de 94
Ingressos do Billy Joel e fotos
Do Sugar Bowl
Alguns desses souvenirs eu lembro
Na maioria, não lembro
É engraçado como o tempo reduz uma lembrança
A uma nota de rodapé

Os lugares e os momentos que significaram
Tanto naquela época
Se foram com graça
Minha memória teve compaixão de mim e me deixou seguir
Considerando tudo que você significou, eu pensei
Que nunca esqueceria

Aqui estamos dançando no seu aniversário
29 ou 28 de julho
A música era

Composição: Phil Vassar / Tim Nichols