J'arrive Toujours Un Peu Trop Tard

Eu posso sempre um pouco tarde demais

J'arrive Toujours Un Peu Trop Tard

Estou atrasado por muito tempo no banho
J'suis en retard j'ai trop tardé dans la baignoire
Olhando para o meu reflexo no fluxo de espelho
À regarder mon reflet couler dans le miroir
Salina gotas rolando pelo meu rosto cansado
Des gouttes salées glissant sur mes joues fatiguées
É o suficiente para me cativar todo o dia
C'est bien assez pour me captiver toute la journée

Eu penduro meu ponto rindo lembrando
Je traîne j'avance en rigolant me rappelant
Todos qu'j'ai conn'ries bem ter dito na noite anterior
Toutes les conn'ries qu'j'ai bien pu dire le soir d'avant
Ao redor da mesa não só j'n'étais delirante
Autour d'la table j'n'étais pas l'seul à délirer
Melhor rir do que chorar
Mieux vaut en rire que d'en pleurer

Eu perdi o meu trem de novo amanhã de manhã com você j's'rai
J'ai raté mon train encore une fois demain matin j's'rai avec toi
Eu perdi o meu trem novamente em intervalos que você me esqueça
J'ai raté mon train encore une fois de loin en loin tu m'oublieras

Eu quero mudar daqui para minha cama
J'aurais envie d'partir d'ici d'changer mon lit
Em um plano através da Terra sem razão
En un avion qui parcourt la terre sans raison
Então voar todas as casas de meus companheiros
Puis d'survoler toutes les maisons d'mes compagnons
Por um segundo eu estou dizendo-lhes renda salvação
Pour une seconde leur dire salut j'suis revenu

Eu penduro meu ponto rindo lembrando
Je traîne j'avance en rigolant me rappelant
Todos qu'j'ai conn'ries bem ter dito vê-lo
Toutes les conn'ries qu'j'ai bien pu dire en te voyant
Amar a terra que é ótimo para as crianças qu'trop
L'amour la terre c'est bien qu'trop grand pour des enfants
Melhor jogar os inocentes
Mieux vaut jouer aux innocents

Eu perdi o meu trem de novo amanhã de manhã com você j's'rai
J'ai raté mon train encore une fois demain matin j's'rai avec toi
Eu perdi o meu trem novamente em intervalos que você me esqueça
J'ai raté mon train encore une fois de loin en loin tu m'oublieras

Eu sempre chegam muito tarde
J'arrive toujours un peu trop tard
Olá e Adeus aqui
Bonjour voilà et au revoir
E quando a noite chegar para mim
Et quand le soir tu viens me voir
É para mim falar sobre minha saída
C'est pour me parler d'mon départ

Eu penduro meu ponto rindo lembrando
Je traîne j'avance en rigolant me rappelant
Todos qu'j'ai conn'ries bem ter dito vê-lo
Toutes les conn'ries qu'j'ai bien pu dire en te voyant
Ame a terra é grande para os amantes qu'trop
L'amour la terre c'est bien qu'trop grand pour des amants
Melhor fingir que s'comprend
Mieux vaut faire semblant qu'on s'comprend