Amor (feat. Viviane Chidid)
Kuantu ki mi N odja-bu bo
N kria konxe-bu bo midjór
N mesteba nes mumentu
N mestaba dun algen pa N pode fala ku el
Pa N pode fika ku el ten ki sta djuntu dun algen
Dun argen k'é pa N partilha nhas ánsia ku el, a!
N pregunta kuzas ki N kria sabe, ma bu ka risponde
N pensaba ma bu ka sta interesada (na mi)
Un friu déntu mi, talves bo bu ka kria di mi
N ben rializa ma bo
Bu ka sabe fala, bu ka ta ntende kriolu
Ma bu ten ki sabe ma amor ka ten frontera
Kuandu ki nu sta paxonadu
Nu ta fina sénpri pa konprende kunpanheru
Ma bo ten ki sabe
[Viviane]
Seetlu naa ne mbiiru mbëggeel fu mu chipe
Ci kalaama bu mu mëna doon
Doole ji mu àndal ku mu dal nga yàqu
Bu baax!
Uh-uh-uh-uh
Ndank ndank, yaa ngi may li yaar, uhm
Su de, su de, jëli naa la
Gis naa saxar si génn si say bët
Man dal, su ma sañoon, su ma saañoon
Àdduna bi benn kalama lay doon
Mbëggeel seetul bopp, seetul melokaan
Bëgg naa la, bëgg naa la
Seetlu naa ne mbiiru mbëggeel fu mu chipe
Ci kalaama bu mu mëna doon
Doole ji mu àndal ku mu dal nga yàqu
Ma bu ten ki sabe ma amor ka ta frontera
Kuandu ki nu sta paxonadu
Nu ta fina sénpri pa konprende kunpanheru
Ahn, loo wax? (no ben fla)
Dégg nga wolof?
Sénégalais nga?
Déedéet!
Oh, babe, N tene vontadi bo
Oh, babe, ami N sta xinti mbëggeel, k'é 'amor'
Man nob naa la, k'é 'N gosta di bo'
Soo toogee man dinaa xam yaw sama yaay
Te dinaa la bëgg bu baax
Seetlu naa ne mbiiru mbëggeel fu mu chipe
Ci kalaama bu mu mëna doon
Doole ji mu àndal ku mu dal nga yàqu
Ma bu ten ki sabe ma amor ka ta frontera
Kuandu ki nu sta paxonadu
Nu ta fina sénpri pa konprende kunpanheru
Amor (feat. Viviane Chidid)
Quem é N odja-bu bo
Vou ter consciência
Perdemos o momento
Eu queria algo para N poder cair com ele
Onde N pode ser o número de elementos que estão ligados ao algen
Dun silver não é N parte nhas ansiedade que ele, a!
Peço kuzas que eu acredite, não respondo
Achei que você estava interessado (em mim)
Um resfriado nos dentes, talvez se você não acredita em mim
Eu tive sucesso, mas bo
Se você não sabe, não entenda crioulo
Não sei quem eu amo quando estou no limite
Onde estamos hospedados?
Você nem sempre entende kunpanheru
Não sei
[Viviane]
Notei que a história de amor em que ele lascou
Em qualquer caneta
A força que ele exerce sobre sua vítima é devastadora
Ótimo!
Uh-uh-uh-uh
Lentamente, você deixa os dois, uhm
Se de, se de, eu te peguei
Vejo a fumaça saindo dos seus olhos
Eu poderia, se eu pudesse, se eu pudesse
O mundo é uma só língua
O amor não procura olhares nem aparências
Eu te amo, eu te amo
Notei que a história de amor em que ele lascou
Em qualquer caneta
A força que ele exerce sobre sua vítima é devastadora
Não sei quem sabe que eu te amo no limite
Onde estamos hospedados?
Você nem sempre entende kunpanheru
Ahn, o que você diz? (não muito bom)
Você entende wolof?
Você é senegalês?
Não!
Oh, querido, eu queria que eles fossem
Oh, querida, estou dormindo apaixonado, o que é "amor"?
Eu sou um amante, é 'eu gosto de bo'
Se você ficar eu te conhecerei, mãe
E eu sempre te amarei
Notei que a história de amor em que ele lascou
Em qualquer caneta
A força que ele exerce sobre sua vítima é devastadora
Não sei quem sabe que eu te amo no limite
Onde estamos hospedados?
Você nem sempre entende kunpanheru