One More Time

Mais Uma Vez

One More Time

Quando você olha ao redorWhen you look around
E quando vê que não houve chanceAnd when you see there's been no chance
O que você faz é tentar de novo mais uma vezWhat you do is try again one more time
Você é o único que acha que está triste e deixado de ladoYou're the only one you think you're sad and cast aside
Você não sabe que por baixo dos panosYou don't know that on the sly

Eles te decepcionamThey let you down
Te decepcionam, mais uma vez, te decepcionam, mais uma vezLet you down, one more time, let you down, one more time
Mais uma vezOne more time

Um homem deveria estar pronto pra perceber que é tarde demaisMan should be ready to realize it's too late
Mas na verdade ele não se importa, não tem tempoBut in fact he doesn't care he's got no time
Ele gostaria de parar esse mundo estúpido de misériaHe would like to stop this stupid world of misery
Mantendo a calma e sendo livre, oh, me deixe chorarKeeping cool and being free oh let me cry

Deixe-me chorar, mais uma vez, deixe-me chorar, mais uma vezLet me cry, one more time, let me cry, one more time
Deixe-me chorarLet me cry

Quando eu era criança, costumava pensarWhen I was a child I used to think
Que era impotente, quando via uma verdadeira bagunça ao meu redorI was helpless, when I saw a real mess all around me
Tente e encontre, tente e encontre, mais uma vez, tente e encontreTry and find, try and find, one more time, try and find

As coisas vão mudar porque Martin disse que tinha um sonhoThings going to change cause Martin said he had a dream
Lennon costumava rezar, então que assim sejaLennon used to pray so let it be
Deixe-me chorar, deixe-me chorar, mais uma vez, deixe-me chorarLet me cry, let me cry, one more time, let me cry
Mais uma vez, deixe-me chorar, mais uma vezOne more time, let me cry, one more time

Deixe-me chorarLet me cry
Deixe-me chorar, deixe-me chorar, mais uma vez, deixe-me chorar, mais uma vezLet me cry, let me cry, one more time, let me cry, one more time
Deixe-me chorarLet me cry