I Hope You Know - Part I: A Cry In July

Espero que Você Saiba - Parte I: Um Grito em Julho

I Hope You Know - Part I: A Cry In July

[música: Payne/Palms, letra: Payne][music: Payne/Palms, lyrics: Payne]

Há um grito em julhoThere's a cry in July
Eu sinto a dor latejando de novoI can feel the aching pain again
Só quero mudar as mãos do tempo e levarJust wanna change the hands of time and take
você emborayou away
Embora deste inferno que te coloquei... EmboraAway from this hell I've put you through... Away
O que eles estão pensando?What are they thinking?
Não consigo olhar nos olhos delesI can't look them in the eye
Minha confiança está afundandoMy confidence is sinking
Todos sabemos o que aconteceu em julhoWe all know what happened in July
O que eles estão dizendo?What are they saying?
Para os espelhos nas paredes de casaTo mirrors on the walls back home
Eles estão esperando ou suando agoraAre they hoping or sweating now
"Há um deus... há um deus de verdade?""Is there a god... is there a god at all?"
Eu adoraria dar um susto nelesI'd love to give them a stroke
Ou contar uma piadaOr tell them a joke
Mas isso foi real demaisBut this was too real
Eu gritei para o céu:I screamed up to the sky:
"Troquem os deles pelos meus!""Exchange theirs for mine!"
Mas isso foi tudo real demais!But this was all too real!
Tentei ajudar alguémI tryed to help someone out
Em um dia lindo e ensolaradoOn a beautiful, shiney day
Uma tarefa tão simplesA task so simple
Mas que deixou minha vida toda cinzaYet making my life all grey
Porque naquele dia eu me tornei o pior dos demôniosCos that day I had become the worst of devils
E desejei estar mortoAnd I wished that I was dead
Quase tirei duas vidasI almost took two lives away
De pessoas... de pessoas que nunca vou esquecer!Of people... of people I'll never forget!
Eu sei... ninguém merece issoI know... no one deserves this
Eu sei... sou eu quem tem que arcarI know... I'm the one to blame
Eu sei... nunca quis machucar ninguémI know... I never meant to harm anybody
Eu sei... vou viver na vergonha!I know... I'll be living in shame!