Contigo en la luna

Contigo na Lua

Contigo en la luna

Baby, eu não sei o que você fez, mas me deixou assimBaby, yo no sé qué hiciste, pero me tenés así
Desde que você chegou, não quero que vá embora de mimDesde que llegaste ya no quiero que te vayas de mí
É-êYeah-yeah

É que contigo na Lua eu me perdiEs que contigo en la Luna me perdí
E desci pra esse mundo só pra te amarY bajé pa' este mundo solo pa' amarte a ti
Teus beijos são fogo, tua pele é ParisTus besos son fuego, tu piel es París
Teu nome no meu peito tatuado sem tintaTu nombre en mi pecho tatuado sin tint'
Contigo na Lua eu me perdiContigo en la Luna me perdí
E juro que nos teus braços sempre quero dormirY juro que en tus brazos siempre quiero dormir
Se o mundo se apaga, eu te escolhiSi el mundo se apaga, yo te elegí
Que mesmo tudo mudando, eu fico aquiQue aunque todo cambie, me quedo aquí

Eu era um desses que não acreditava no amorYo era de esos que no cree' en el amor
Até você chegar iluminando meu interiorHasta que llegaste iluminando mi interior
Você tem um brilho que acalma meu motorTenés un brillo que me calma el motor
E uma alma tão pura que cura minha dorY un alma tan pura que me cura el dolor
Baby, você é minha paz na tempestadeBaby, vos sos mi paz en la tormenta
O que sinto por você ninguém tentaLo que siento por vos nadie lo intenta
Se você me olha assim, já não perceboSi me mirás así, ya no me doy cuenta
O tempo para, o coração comentaEl tiempo se frena, el corazón comenta
Ela é pra você, não a deixe irElla es pa' vos, no la dejés ir

E quando você está perto, meu coração aceleraY cuando estás cerquita se me agita el corazón
Você tem isso que acalma e ao mesmo tempo é paixãoTenés eso que calma y al mismo tiempo es pasión
E embora eu fosse frio sem nenhuma direçãoY aunque yo era frío sin ninguna dirección
Você me deu um lugar dentro da sua cançãoVos me diste un lugar dentro de tu canción

É que contigo na Lua eu me perdiEs que contigo en la Luna me perdí
E desci pra esse mundo só pra te amarY bajé pa' este mundo solo pa' amarte a ti
Teus beijos são fogo, tua pele é ParisTus besos son fuego, tu piel es París
Teu nome no meu peito tatuado sem tintaTu nombre en mi pecho tatuado sin tint'
Contigo na Lua eu me perdiContigo en la Luna me perdí
E juro que nos teus braços sempre quero dormirY juro que en tus brazos siempre quiero dormir
Se o mundo se apaga, eu te escolhiSi el mundo se apaga, yo te elegí
Que mesmo tudo mudando, eu fico aquiQue aunque todo cambie, me quedo aquí

E eu que disse que não ia cairY yo que dije que no iba a caer
Olha como termineiMira cómo terminé
Pensando em você a cada amanhecerPensando en vos cada amanecer
Querendo te ter de novoQueriendo tenerte otra vez
Baby, você sabe o que geraBaby, vos sabés lo que generás
Com cada olhar você me enredaCon cada mirada me enredás
Sua voz me prende, me desarmaTu voz me atrapa, me desarmás
E se você for, eu vou atrásY si te vas, yo te sigo atrás

Nos sobrava química desde o primeiro diaNos sobraba química desde el primer día
Teu sorriso, tua vibra, tua pele, tua energiaTu risa, tu vibra, tu piel, tu energía
E embora eu duvidasse, você me conheciaY aunque yo dudaba, vos me conocías
Olhava minhas sombras e mesmo assim me amavaMirabas mis sombras y aun así me querías

E é que não precisa de nada quando você está aquiY es que no hace falta nada cuando estás aquí
Tudo fica fácil se eu tenho vocêTodo se hace fácil si te tengo a ti
Se esse mundo é grande, eu quero assimSi este mundo es grande yo lo quiero así
Pequeno ao seu lado pra ficar em vocêPequeño a tu lado pa' quedarme en ti

E se eu me perder, você é minha direçãoY si me pierdo, sos mi dirección
Meu norte, meu sul, minha única adiçãoMi norte, mi sur, mi única adicción
Baby, teu abraço é minha bençãoBaby, tu abrazo es mi bendición
Teu beijo é meu templo e minha perdiçãoTu boca es mi templo y mi perdición
É-êYeah-yeah

Porque contigo na Lua eu me perdiPorque contigo en la Luna me perdí
E desci pra esse mundo só pra te amarY bajé pa' este mundo solo pa' amarte a ti
Teus beijos são fogo, tua pele é ParisTus besos son fuego, tu piel es París
Teu nome no meu peito tatuado sem tintaTu nombre en mi pecho tatuado sin tint'
E se o céu cair, eu já decidiY si cae el cielo, yo ya decidí
Minha vida é contigo desde que te viMi vida es contigo desde que te vi
Se o mundo se apaga, eu te escolhiSi el mundo se apaga, yo te elegí
Porque mesmo tudo mudandoPorque aunque todo cambie
Eu sigo aquiYo sigo aquí

Contigo na LuaContigo en la Luna
Contigo na Lua, babyContigo en la Luna, baby
Pra te amarPa' amarte a ti
É-êYeah-yeah