Honestly
Picturesque
Honestamente
Honestly
Constantemente preso em seu
Constantly stuck in your
Dependências de substâncias, tendências bipolares
Substance dependencies, bipolar tendencies
Enquanto estou desejando todos
While I’m wishing away every
Pensamento e memória que eu posso repetir
Thought and memory I can replay
De você
Of you
Estou inquieto, estou maltratado
I’m restless, I’m mistreated
Derrubado
Struck down
Me sinto enganado
I feel misled
Honestamente, a desonestidade
Honestly, the dishonesty
Deixa-me desesperado em uma estrada sem saída
Leaves me desperate on a dead end road
Rainha da Noite
Queen of the night
Você não pensou duas vezes
You didn’t so much as think twice
Tudo isso acabou por pânico
Was this all just out of spite
Enquanto você está afogando seu fígado
While you’re drowning your liver
Sufocando seus pulmões
Suffocating your lungs
A vida poderia ter terminado antes de começar
Life could have ended before it begun
Pior ainda é pior, bem
Worse comes to worst, well
Você é o pior
You’re the worst
Desculpe por uma mãe que já ouvi
Excuse for a mother I’ve ever heard
Estou inquieto, estou maltratado
I’m restless, I’m mistreated
Derrubado
Struck down
Me sinto enganado
I feel misled
Honestamente, a desonestidade
Honestly, the dishonesty
Deixa-me desesperado em uma estrada sem saída
Leaves me desperate on a dead end road
Estou inquieto, estou maltratado
I’m restless, I’m mistreated
Derrubado
Struck down
Me sinto enganado
I feel misled
Mas você nunca saberia
But you’d never know
Se você não pode chamar essa casa
If you can’t call this home
Você me mantém à noite
You keep me up at night
Com o perigo de estranhos espreitando os salões
With danger of strangers lurking the halls
Gritos luta
Screams fight
Um dia você vai acordar
One day you’ll wake up
Sem sair
With no way out
Estas cicatrizes mostram exatamente onde você pertence
These scars show just where you belong
Estou inquieto, estou maltratado
I’m restless, I’m mistreated
Derrubado
Struck down
Me sinto enganado
I feel misled
Honestamente, a desonestidade
Honestly, the dishonesty
Deixa-me desesperado em uma estrada sem saída
Leaves me desperate on a dead end road
Estou inquieto, estou maltratado
I’m restless, I’m mistreated
Derrubado
Struck down
Me sinto enganado
I feel misled
Mas você nunca saberia
But you’d never know
Você não pode chamar essa casa
You can’t call this home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Picturesque e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: