On And On

E Segue em Frente

On And On

Se você ver uma teia de aranha, não se importe.If you see a cobweb, just don't care.
É a última coisa que você deve temer.It's the last thing you should fear.
Apenas viva e se salve de tudo que está lá.Just live and save yourself from all that's living there.
E se você se perder, aproveite seu tempo.And if you wander off enjoy your time.
É a última coisa que você deve pensar, meu bem.It's the last thing you should think, my dear.
Nós te deixaríamos lá e você ficaria pra trás.We'd leave you there and you'd be left behind.
Ainda há muito caminho a percorrer. Ainda há muito caminho a percorrer.There is still far to go. There is still far to go.
Se você ficar empolgado, segure a respiração, sonhe que está debaixo d'água; olhos fechados, todo relaxado, afundando e encharcado.If you get excited hold your breath, dream you're underwater; eyes closed, all relaxed, sinking and soaking wet.
Ainda há muito caminho a percorrer. Ainda há muito caminho a percorrer.There is still far to go. There is still far to go.
E segue em frente.It goes on and on.
Então, o que você veio fazer algum dia vai acabar?So will what you came to do ever be done?
Todas essas coisas estranhas acontecendo, então, a quem você escuta?All the weird stuff happenings, so who do you listen to?
Não é atraente, mas é passivo.Not attractive but passive.
Você quer atacar, mas precisa que alguém vá primeiro.You want to attack but need someone to go first.
Se você chegou à exaustão, fique na cama.If you've reached exhaustion stay in bed.
Sair pode não te levar a lugar nenhum, puxe o calor de volta sobre sua cabecinha.Getting out may get you nowhere repull the warmth over your little head.