395px

Dois Olhos Azuis

Pierangelo Bertoli

Due Occhi Blu

Due occhi blu,
la luna e tu,
e tu lì che mi guardi;
poi la realtà
di un'altra età,
e tu che adesso parti;
io piangerò,
poi scorderò,
continuerò la vita.

Tu
chissà come
stai via da me?
Chi ti scalderà,
chi sarà
insieme a te, chi lo sa?
Chi riposerà
al mio posto con te?

Chi saprà mai
dove sarai
con chi stai ora e come?
Con chi vivrai,
dove sarai,
sarai felice alfine?

E passerà
l'eternità
e poi verrà la fine,
una realtà
di eternità
che ha visto la sua fine

Dois Olhos Azuis

Dois olhos azuis,
a lua e você,
e você aí me olhando;
depois a realidade
de uma outra idade,
e você que agora vai embora;
eu vou chorar,
depois vou esquecer,
vou seguir a vida.

Você
sabe como
está longe de mim?
Quem vai te aquecer,
quem será
junto a você, quem sabe?
Quem vai descansar
no meu lugar com você?

Quem saberá algum dia
donde você estará
com quem está agora e como?
Com quem vai viver,
donde você estará,
você será feliz no fim?

E vai passar
a eternidade
e depois virá o fim,
uma realidade
de eternidade
que viu seu fim.

Composição: