Trasparenze
E questa notte così trasparente scenderà per me nel tuo cuore
Se tutte le paure della mente danzeranno un po', non tremare
Questo amore così live piano piano crescerà nel silenzio sceso dal tramonto
E questa notte chiara si distende nell'eternità di un momento
Dove il freddo non si sente, dove il sogno fa sognare, dove il giorno muore solo per ricominciare
E guarderò la terra che si avvicina, griderò per guidare la fortuna
Sfiderò le montagne della mia solitudine
I mari più profondi e poi verrò a scaldarmi dentro te
E in questa notte così trasparente, d'infinite verità, di mistero
Un sogno di futuro mi accompagna nell'immensità del pensiero
Quando tornerà l'aurora e la notte passerà stringendo tra le dita il senso della vita
E guarderò che la terra che si avvicina, griderò per guidare la fortuna
Sfiderò le montagne della mia solitudine, i mari più profondi e poi verrò a scaldarmi dentro te.
Transparências
E esta noite tão transparente descerá pra mim no seu coração
Se todos os medos da mente dançarem um pouco, não trema
Esse amor tão vivo, devagarinho vai crescer no silêncio que veio do pôr do sol
E esta noite clara se estende na eternidade de um momento
Onde o frio não se sente, onde o sonho faz sonhar, onde o dia morre só pra recomeçar
E eu olharei a terra que se aproxima, gritarei pra guiar a sorte
Desafiarei as montanhas da minha solidão
Os mares mais profundos e então eu vou me aquecer dentro de você
E nesta noite tão transparente, de infinitas verdades, de mistério
Um sonho de futuro me acompanha na imensidão do pensamento
Quando a aurora voltar e a noite passar apertando entre os dedos o sentido da vida
E eu olharei a terra que se aproxima, gritarei pra guiar a sorte
Desafiarei as montanhas da minha solidão, os mares mais profundos e então eu vou me aquecer dentro de você.