Clown's Mutter

Murmúrio do Palhaço

Clown's Mutter

queimando em chamas vermelhas
もえあがるまっかなほのおにやかれ
moeagaru makka na honou ni yakare
meus sentidos se perderam no calor
しゃくねつにからだよじらせたないとめあ
shakunetsu ni karada yojiraseta naitomea

suado, desperto pela manhã, preso a algo
あせにまみれめざめたあさなにかに
ase ni mamire mezameta asa nanika ni
como se tivesse despertado de um sonho
とりつかれたかのようにかくせいした
toritsukareta ka no you ni kakusei shita

carregando o peso do crime e da punição, eu escolho o agora
つみとばつをせおいながらぼくはいまをえらぼう
tsumi to batsu wo seoinagara boku ha ima wo erabou
quando penso em você, a nostalgia me atrapalha
きみをおもいだせばまたかんしょうにじゃまされるから
kimi wo omoidaseba mata kanshou ni jyama sareru kara

mergulhado na loucura, me deixo levar
きょうきじみたかんせいをあびて
kyouki jimita kansei wo abite
meu coração congelado, hoje sou um objeto exposto
こころこおらせきょうもさらしもの
kokoro koorase kyou mo sarashimono

sendo pressionado, eu sorri
はりつけにされたおれはほほえんだ
haritsuke ni sareta ore ha hohoenda

mesmo que o crime e a punição me atraiam, eu vou viver o agora
つみとばつによいしれてもおれはいまをいきよう
tsumi to batsu ni yoishirete mo ore ha ima wo ikiyou
quando penso em você, as emoções se quebram
きみをおもいだせばまたかんじょうがこわされるから
kimi wo omoidaseba mata kanjyou ga kowasareru kara

mergulhado na loucura, me deixo levar
きょうきじみたかんせいをあびて
kyouki jimita kansei wo abite
meu coração congelado, hoje sou um objeto exposto
こころこおらせきょうもさらしもの
kokoro koorase kyou mo sarashimono
se um dia tudo acabar
どうせいつかすべておわるなら
douse itsuka subete owaru nara
meu coração congelado, hoje sou um objeto exposto
こころこおらせきょうもさらしもの
kokoro koorase kyou mo sarashimono