Cheerleader Corpses
Semen tastes like gunmetal she said smiling,
the arms of boys drowning in fire reaching for the rungs of my rib cage.
These pills I take in the witching hour.
I imagine I am swallowing you.
Corpos de Torcida
O sêmen tem gosto de metal ela disse sorrindo,
os braços dos meninos se afogando em fogo alcançando as barras da minha caixa torácica.
Essas pílulas que eu tomo na hora das bruxas.
Eu imagino que estou te engolindo.