Dzhaz
Prosnis', kogda khodiat koni
Vokrug i lezut mordoj v ruki.
Svoj khleb kto-to promenial na dozhd'
I kholod zimnikh ulits.
Uletiat detskoj skazkoj o teple,
Szhigaia nebo ptitsy.
Uletaia k zvezde.
V polet tikho soskol'znuli
Druz'ia, schastlivo ulybaias'.
S ruki sniav remen' idu odin
Vokrug luny i b'iutsia
V okno, zabludivshis' vo sne
Poteriannye litsa,
Ulybaias' zvezde.
Usni, esli khochesh' byt' vdvoem
Naedine s soboiu,
Urchit koshka, slizyvaia sny
I uplyvet rekoiu
Daleko, gde v vysokoj trave
Usnuli nasmert' liudi,
Probiraias' k zvezde.
Jazz
Acorda, quando os cavalos
Cruzam e se arrastam com a cara nas mãos.
Alguém trocou seu pão pela chuva
E o frio das ruas de inverno.
Fugindo da história infantil sobre o calor,
Queima o céu, os pássaros.
Voando em direção à estrela.
No voo, deslizamos silenciosamente
Amigos, sorrindo felizes.
Tirando a cinta do braço, vou sozinho
Ao redor da lua e batendo
Na janela, perdidos no sonho
Rostos apagados,
Sorrindo para a estrela.
Durma, se quiser estar a dois
Sozinho com você mesmo,
O gato ronrona, lambendo os sonhos
E flui como um rio
Lá longe, onde na alta grama
As pessoas dormiram para sempre,
Caminhando em direção à estrela.