Igrushki
Mokro. Hemnogo mokro v botinkakh.
Pusto. Hemnogo pusto v karmanakh.
V mipe est' mnogo khoroshikh igrushek,
I ochen' prostorno v travmotologicheskikh palatakh!
Snova budet osen', snova budet leto,
Ia snova budu razgovarivat' ob ehtom.
Padaiut na velosipedakh deti,
Koty v meshok, a ryba v seti.
V mipe est' mnogo khoroshikh igrushek!
V mipe est' mnogo prikol'nykh zveriushek!
V mipe est' mnogo, chego ia ne ponimaiu!
I est' mnogo takikh, kotopykh by ia
S udovol'stviem poslal by "v baniu!"
Mneniia raznye, mneniia slozhnye,
Est' mneniia, chto diagnoz lozhnyj!
Chto vse v mipe - nishtiak!
No pochemu zhe togda
On vse tak zhe smeetsia, kogda plachet Ona?!
Tikho nabiraet oborotu veter
V moikh pykavakh. Ia idu po planete
S riukzakom za spinoj. V nem kusok khleba.
I do "svetlogo zavtra" mne nikakogo net dela!
V mire est' mnogo khoroshikh igrushek!
V mire est' mnogo prikol'nykh zveriushek!
Brinquedos
Mole. Muito mole nos botins.
Vazio. Muito vazio nos bolsos.
No mundo há muitos bons brinquedos,
E é bem espaçoso nas salas de fisioterapia!
Novamente vai ser outono, novamente vai ser verão,
Eu vou de novo falar sobre isso.
Crianças caem de bicicleta,
Gato no saco, e peixe na rede.
No mundo há muitos bons brinquedos!
No mundo há muitos bichinhos legais!
No mundo há muito que eu não entendo!
E há muitos assim, que eu
Com prazer mandaria "pro inferno!"
Opiniões diferentes, opiniões complicadas,
Há opiniões de que o diagnóstico é falso!
Que tudo no mundo - é uma droga!
Mas por que então
Ele ainda ri, quando ela chora?!
Silenciosamente o vento ganha força
Nas minhas costas. Eu ando pelo planeta
Com uma mochila nas costas. Dentro, um pedaço de pão.
E até o "brilhante amanhã" eu não tô nem aí!
No mundo há muitos bons brinquedos!
No mundo há muitos bichinhos legais!