Net Dela Do Vsekh
Zdes' veter goniaet sny po unylym mestam,
Zdes' solntse vstaet raz v god i polzet umirat'
K pribrezhnym kamniam.
Pust' krichat vnizu sotni golosov,
Zdes' trava vyshe vsekh krestov
I sil'nee vsekh slov. Sil'nee slov...
Vspomni chernoe nebo,
Rastushchie zvezdy, pustye glaza...
...I net dela do vsekh.
Net dela do vsekh! (2r.)
No po krasnoj reke daleko ne uplyt'.
Ne uvidet' vsego, ne poniat' ne zabyt'.
Taet strannyj smekh za moej spinoj.
Vot khoziain snov. On prishel. Prishel za mnoj...
Vspomni chernoe nebo,
I skvoz' okean ia slyshu tol'ko svoe,
I net dela do vsekh...
Net dela do vsekh! (2r.)
Nada a Ver com Todos
Aqui o vento leva sonhos por lugares tristes,
Aqui o sol nasce uma vez por ano e parece morrer
Perto das pedras da praia.
Deixa eles gritarem lá embaixo, centenas de vozes,
Aqui a grama é mais alta que todas as cruzes
E mais forte que todas as palavras. Mais forte que palavras...
Lembre-se do céu negro,
Estrelas crescendo, olhos vazios...
...E nada a ver com todos.
Nada a ver com todos! (2x)
Mas pelo rio vermelho não dá pra ir longe.
Não dá pra ver tudo, não dá pra entender nem esquecer.
Um riso estranho derrete atrás de mim.
Aqui vem o dono do sonho. Ele chegou. Chegou pra mim...
Lembre-se do céu negro,
E através do oceano eu só ouço a mim mesmo,
E nada a ver com todos...
Nada a ver com todos! (2x)