Cub Scouts
Take me out to the pinewood, take me out to the crowd.
Buy me some graphite and a sanding block, I don't care if I ever get back.
We will root root root for my racer,
If I don't win you can say
That I cut, sanded and designed it myself
In the Cub Scout Way!
B'gosh their starting the race now, I see my friend's in the heat.
He's standing there biting his fingernails, but I am sure that he'll never be beat!
For, we'll root root root for my den-mate,
If he doesn't win we can say
That he cut, sanded, and designed it himself
In the Cub Scout Way!
The Scouts have declared a winner,
And I am proud to say,
My racer, it got to the end of the track,
And my den leader let me bring it back
For a second heat in consolation,
Was my decision today.
But I cut, sanded, and designed it myself
In the Cub Scout Way!
Escoteiros do Cubo
Me leve até a madeira de pinho, me leve até a multidão.
Compre um pouco de grafite e uma lixa, não me importo se eu voltar.
Nós vamos torcer, torcer, torcer pelo meu carro,
Se eu não ganhar, você pode dizer
Que eu cortei, lixei e desenhei tudo sozinho
Do jeito dos Escoteiros do Cubo!
Puxa, eles estão começando a corrida agora, vejo que meu amigo está na disputa.
Ele está lá mordendo as unhas, mas tenho certeza de que ele nunca vai ser derrotado!
Pois vamos torcer, torcer, torcer pelo meu colega de equipe,
Se ele não ganhar, podemos dizer
Que ele cortou, lixou e desenhou tudo sozinho
Do jeito dos Escoteiros do Cubo!
Os Escoteiros declararam um vencedor,
E eu tenho orgulho de dizer,
Meu carro chegou ao final da pista,
E meu líder de equipe deixou eu trazer de volta
Para uma segunda corrida de consolo,
Foi minha decisão hoje.
Mas eu cortei, lixei e desenhei tudo sozinho
Do jeito dos Escoteiros do Cubo!