Sueños Rotos

Sonhos Quebrados

Sueños Rotos

Tudo acabouTodo ha terminado
Restos do passadoRestos del pasado
Ainda flutuam em minha menteFlotan todavía en mi mente
Sentimentos permanecemQuedan sentimientos
Enterrados dentroEnterrados dentro
Que nunca poderão sairQue jamás podrán salir
Nossa história se diluiNuestra historia se diluye
No meio da tempestadeEn medio de la tempestad
Nunca pergunteNo preguntes nunca
De quem foi a culpaDe quien fue la culpa
Isso agora não importa maisEso ahora que más da

Onde irãoDonde irán
As palavras ditas ao ventoLas palabras dichas al viento
Onde irãoDonde irán
Todas as suas promessas de amorTodas tus promesas de amor
Onde irãoDonde irán
Os beijos que roubamos do tempoLos besos que robamos al tiempo
Onde irãoDonde irán
Os sonhos quebrados entre você e euLos sueños rotos entre tu yo

Coisas que gritamosCosas que gritamos
Coisas que calamosCosas que callamos
Não têm importância agoraNo tiene ahora importancia
A boa notíciaLa buena noticia
É que as caríciasEs que las caricias
Não poderão mais nos enganarYa no nos podrán mentir
As feridas se fecharamLas heridas se cerraron
Tudo volta ao seu lugarTodo vuelve a su lugar
Não há mais perguntasNo quedan preguntas
Nem cartas escondidasNi cartas ocultas
Com as quais você possa jogarCon las que puedas jugar

Onde irãoDonde irán
As palavras ditas ao ventoLas palabras dichas al viento
Onde irãoDonde irán
Todas as suas promessas de amorTodas tus promesas de amor
Onde irãoDonde irán
Os beijos que roubamos do tempoLos besos que robamos al tiempo
Onde irãoDonde irán
Os sonhos quebrados entre você e euLos sueños rotos entre tu yo

Sonhos quebradosSueños rotos
Sonhos quebradosSueños rotos
Sonhos quebrados entre você e euSueños rotos entre tú y yo

Sonhos quebradosSueños rotos
Sonhos quebradosSueños rotos
Sonhos quebrados entre você e euSueños rotos entre tú y yo

O passado é passadoLo pasado es el pasado
E nunca mais voltaráY ya nunca volverá
Olhe para frenteMira hacia adelante
Porque cada instantePorque cada instante
Rapidamente se vaiRápidamente se va

Onde irãoDonde irán
As palavras ditas ao ventoLas palabras dichas al viento
Onde irãoDonde iran
Todas as suas promessas de amorTodas tus promesas de amor
Onde irãoDonde irán
Os beijos que roubamos do tempoLos besos que robamos al tiempo
Onde irãoDonde irán
Os sonhos quebrados entre você e euLos sueños rotos entre tu yo

Sonhos quebradosSueños rotos
Sonhos quebradosSueños rotos