395px

Não-Respirar Obrigar

PinocchioP

ノンブレス・オブリージュ (Non-Breath Oblige)

世界中のすべての人間に
好かれるなんて気持ち悪いよ
だけど一つになれない教室で
君と二人 手を繋いでいたいの

数の暴力に白旗をあげて
悪感情を殺してハイチーズ
ポストトゥルースの甘いディープキス
エロく歪んでるラブアンドピース

自己中の光線銃 乱射する 強者のナンセンス
オートクチュールで作る 殺しのライセンス
分断を生んじゃった椅子取りゲーム
無痛分娩で授かるベイブ
壮大な内輪ノリを歴史と呼ぶ

生きたいが死ねと言われ
死にたいが生きろと言われ
生きたいが死ねと言われ
死にたいが生きろと言われ

幸せ自慢はダメ?
不幸嘆いてもダメ?
図々しい言葉を避け 明るい未来のため

さんはい
「この世には息もできない人が沢山いるんですよ」
さんはい
「この世には息もできない人が沢山いるんですよ」
あちらが立てば こちらが立たず
譲り 奪い 守り 行き違い
地雷原で立ち止まり
大人しく犬になるんだワン

ノンブレス ノンブレス ノンブレス
ノンブレス・オブリージュ
アイラブユー (アイラブユー)

息苦しい日々の水面下
ゆらゆらと煙る血の花

ぼくらは コンプレックス
コンプレックス コンプレックス
コンプレックスを武器に争う
それぞれの都合と自由のため
息を止めることを強制する

息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる

息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる

息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる

息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる

息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる

生きたいが死ねと言われ
死にたいが生きろと言われ
生きたいが死ねと言われ
死にたいが生きろと言われ

正当防衛と言ってチェーンソーを振り回すまともな人たちが怖いよ
愛燦燦 春爛漫 日々だんだん大事なものが消えていくよ

さんはい
「この世には愛も知らない人が沢山いるんですよ」
さんはい
「この世には愛も知らない人が沢山いるんですよ」

共感 羨望 嫉妬 逆恨み
黒い涙がこぼれ落ち
醜い感情が吹き出し
真っ白い鳥になるんだな

ノンブレス ノンブレス ノンブレス
ノンブレス・オブリージュ
アイラブユー (アイラブユー)

深海魚と泳ぐ氷点下
見上げている ザラメの星

ぼくらは 直接 直接 直接
直接 手を下さないまま
想像力を奪う液晶越しに
息の根を止めて安心する

ノンブレス ノンブレス ノンブレス
ノンブレス・オブリージュ
アイラブユー

それぞれの都合と自由のため
息を止めることを強制する

息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる

息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる

息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる

息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる

息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる
息が詰まる

息が詰まる
息を止める
息を止める
息を止める

息を止める
息を止める
息を止める
息を止める

息を止める
息を止める
息を止める
息を止める

息を止める
息を止める
息を止める
息を止める

息を止める
息を止める
息を止める
息を止める

ノンブレス ノンブレス ノンブレス
ノンブレス・オブリージュ
アイラブユー

それぞれの好きを守るため
君と防空壕で 呼吸する

Não-Respirar Obrigar

É assustador ser querido por todos no mundo
Mas eu quero ficar de mãos dadas com você em uma sala de aula onde não podemos nos conectar
Vou levantar a bandeira branca à tirania da maioria, suprimir os meus ressentimentos e dizer queijo
Um beijo francês doce e pós-verdade - um amor e uma paz distorcidos e eróticos

Uma arma de raios egocêntrica, disparando descontroladamente o absurdo dos fortes
Uma licença de alta costura para matar
Um jogo de cadeiras musicais que criou divisão
Um bebê que nasce por meio de trabalho de parto epidural
Estamos chamando uma piada interna grandiosa de história

Eu quero viver, mas me disseram para morrer
Eu quero morrer, mas me disseram para viver
Eu quero viver, mas me disseram para morrer
Eu quero morrer, mas me disseram para viver

É errado me gabar da minha felicidade?
É errado lamentar minha infelicidade?
Estou evitando palavras atrevidas
Para o nosso futuro glorioso

Um, dois, há muitas pessoas neste mundo que não conseguem nem respirar
Um, dois, há muitas pessoas neste mundo que não conseguem nem respirar

Se sou fiel a um lado, sou falso ao outro
Damos, recebemos, protegemos, entendemos mal
Eu paro no campo minado
E obedientemente se torne um cachorro

Não respirar, não respirar, não respirar, não respirar obrigar - eu te amo
Sob a superfície dos meus dias sufocantes
Uma flor-de-sangue fumega e treme

Usamos nossos complexos, complexos, complexos, complexos como armas para lutar
Para o bem da nossa conveniência e liberdade
Nós nos obrigamos a prender a respiração

Não consigo respirar, não consigo respirar, não consigo respirar, não consigo respirar
Não consigo respirar, não consigo respirar, não consigo respirar, não consigo respirar
Não consigo respirar, não consigo respirar, não consigo respirar, não consigo respirar
Não consigo respirar, não consigo respirar, não consigo respirar, não consigo respirar
Não consigo respirar, não consigo respirar, não consigo respirar, não consigo respirar
Eu não consigo respirar—

Prendo a respiração, prendo a respiração, prendo a respiração, prendo a respiração
Prendo a respiração, prendo a respiração, prendo a respiração, prendo a respiração
Prendo a respiração, prendo a respiração, prendo a respiração, prendo a respiração
Prendo a respiração, prendo a respiração, prendo a respiração, prendo a respiração
Prendo a respiração, prendo a respiração, prendo a respiração, prendo a respiração

Não respirar, não respirar, não respirar, não respirar obrigar - eu te amo
Para proteger o que cada um de nós ama
Eu respiro dentro do abrigo antiaéreo com você

Composição: Pinocchio-P