Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 858

ANTES (part. ICON)

Piso 21

Letra

ANTES (part. ICON)

ANTES (part. ICON)

Uma foto nossaUna foto de nosotros
Escondida no celular delaEscondida en su celular
Outro segura a mão delaOtro le agarra la mano
Mas ela pensa em outra pessoaPero piensa en alguien más

Ele foi o primeiro que ela conheceuA él lo conoció primero
E não sei quem ela ama maisY no sé a quién quiere más
Pra mim, ela é o mundo inteiroPara mí ella es el mundo entero
Eu pra ela sou só a metadeYo para ella solo la mitad

Eu peço pra ela se deci-i-i-i-i-dirLe pido que se deci-i-i-i-i-da
Quem é o amor da sua vi-i-i-i-i-daQuién es el amor de su vi-i-i-i-i-da

Porque já cansei de não estar ao lado delaPorque ya me cansé de no estar a su lado
De vê-la com ele e pensar no que teria acontecidoDe verla con él y pensar qué hubiese pasado
Se o nosso tivesse sido antesSi lo nuestro hubiera sido antes
É, ahYeah, ah
Ela não se esconderia pra me beijarNo se escondería pa' besarme
NãoNo
Se o nosso tivesse sido antesSi lo nuestro hubiera sido antes
Uh-oh, uh-ohUh-oh, uh-oh
Eu seria seu namorado e não seu amante (Eu seria seu namorado e não seu amante)Sería tu novio y no tu amante (Sería tu novio y no tu amante)

Era pra ser comigoSe supone que era conmigo
O tempo com ele é só tempo perdidoEl tiempo con él solo es tiempo perdido
Já cansei de nos encontrarmos escondidoYa yo me cansé de vernos a escondido
Isso não faz sentido, éEso no tiene sentido, yeah

Por que você vai?¿Por qué te vas?
E eu querendo maisY yo queriendo más
Horas com vocêHoras contigo
Meu amor proibidoMi amor prohibido

Se é tão bom, por que você vai?Si es tan rico, ¿por qué te vas?
E você querendo maisY tú queriendo más
Horas comigo, éHoras conmigo, yeah
Meu amor proibidoMi amor prohibido

Porque já cansei de não estar ao lado delaPorque ya me cansé de no estar a su lado
De vê-la com ele e pensar no que teria acontecidoDe verla con él y pensar qué hubiese pasado
Se o nosso tivesse sido antesSi lo nuestro hubiera sido antes
É, ahYeah, ah
Ela não se esconderia pra me beijarNo se escondería pa' besarme
ÉYeah
Se o nosso tivesse sido antesSi lo nuestro hubiera sido antes
É, nãoYeah, no
Eu seria seu namorado e não seu amante (Eu seria seu namorado e não seu amante)Sería tu novio y no tu amante (Sería tu novio y no tu amante)

E se eu chegar tardeY si es que llego tarde
E tiver que te roubarY me toca robarte
Assim será, assim seráAsí será, así será
Mas seja sinceraPero seme sincera

Me explica por que você vaiExplícame por qué te vas
E eu querendo maisY yo queriendo más
Horas com você, éHoras contigo, yeah
Meu amor proibidoMi amor prohibido

Se é tão bom, por que você vai?Si es tan rico, ¿por qué te vas?
E você querendo maisY tú queriendo más
Horas comigo, ohHoras conmigo, oh
Meu amor proibidoMi amor prohibido

Porque já canseiPorque ya me cansé

Su-sobe, sobeSu-súbete, súbete
Piso 21, mamiPiso 21, mami
Se eu tivesse te conhecido antesSi la hubiera conocido antes

Composição: Sky Rompiendo / Rolo / David Escobar Gallego / Lorduy / Jowan / Juan David Huertas / Manuel Lorente / Pablo Mejía. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Piso 21 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção