Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 31.708

Me Llamas (remix) (part. Maluma)

Piso 21

Letra
Significado

Me Liga (remix) (part. Maluma)

Me Llamas (remix) (part. Maluma)

Aumenta o som, aumenta, aumenta
Súbete, súbete, súbete

(Remix)
(Remix)

Me diz se algum dia eu vou sentir o seu corpo de novo
Dime si algún día sentiré tu cuerpo otra vez

Algo me diz que você quer voltar a me ver
Algo me dice que quieres volverme a ver

Escuta, meu bem, desde aquela noite, não paro de pensar em você
Oye, baby, desde esa noche, no paro de pensar en ti

Você sabe muito bem que eu sou seu homem, porque ele não te dá prazer
Tú bien sabes que soy tu hombre, porque él no te hace sentir

Ele nunca soube te amar como eu sei
Él nunca supo amarte como yo lo sé

Ele não conhece cada espaço da sua pele
Él no conoce cada espacio de tu piel

Sei que eu não sou perfeito, mas vou te dizer
Sé que no soy perfecto, pero te diré

Ele não sabe como tratar uma mulher
Él no sabe cómo tratar a una mujer

Quando você quiser, me liga, me liga
Cuando tú quieras, me llamas, tú me llamas

Sou quem já te deu amor e quem vai te amar hoje
Soy el que te dio amor y el que te lo da hoy

Quando você quiser, me liga, me liga
Cuando tú quieras, me llamas, tú me llamas

Sou quem já te deu amor e quem vai te amar hoje
Soy el que te dio amor y el que te lo da hoy

Sou quem roubou um beijo seu, em uma noite chuvosa
Soy el que te robó un beso, en una noche lloviendo

Terminamos molhados, fazendo amor
Mojados terminamos, haciendo el amor

Minha pele sente falta do seu corpo, e minha boca, dos seus beijos
Mi piel extraña tu cuerpo, y mi boca, tus besos

Me diz se você sente saudade como eu
Dime tú si me extrañas como lo hago yo

Me diz, gatinha, o que você quer que eu faça, delícia
Y dime, mamacita, qué tú quieres que te haga, mamá

Vamos fazer travessuras até você não aguentar mais
Hacemos travesuras hasta que no puedas más

Meu bem, eu vou te tirar de casa
Baby, de tu casa, yo te voy a sacar

E se sua mãe perguntar, diz pra ela que eu vou te roubar
Y si tu madre te pregunta, dile que te voy a robar

Se você me pedir o céu, eu te dou
Pídeme el cielo y te lo doy

Se pedir a Lua também, eu busco pra você
A la misma Luna, por ti yo voy

Tudo o que você quiser, estou à sua disposição
Todo lo que quieras, aquí estoy

Você está ouvindo o remix do Pretty Boy
Escuchaste el remix del Pretty Boy

Quando você quiser, me liga, me liga
Cuando tú quieras, me llamas, tú me llamas

Sou quem já te deu amor e quem vai te amar hoje
Soy el que te dio amor y el que te lo da hoy

Quando você quiser, me liga, me liga
Cuando tú quieras, me llamas, tú me llamas

Sou quem já te deu amor e quem vai te amar hoje
Soy el que te dio amor y el que te lo da hoy

Quando você quiser, me liga, me liga
Cuando tú quieras, me llamas, tú me llamas

Sou quem já te deu amor e quem vai te amar hoje
Soy el que te dio amor y el que te lo da hoy

Quando você quiser, me liga, me liga
Cuando tú quieras, me llamas, tú me llamas

Sou quem já te deu amor e quem vai te amar hoje
Soy el que te dio amor y el que te lo da hoy

Estou louco pra te tirar desta solidão
Estoy loco por sacarte de esta soledad

E te dar aqueles beijos que ele não te dá
Y darte de esos besos que él ya no te da

Me liga quando você quiser, que eu estarei aqui
Tú llama cuando quieras, que aquí voy a estar

E se ele te fez algum mal, eu vou reparar
Y si te hizo un daño, lo voy a arreglar

Eu sei que você está na minha
Yo sé que estás para mí

E eu estou na sua
Y yo estoy para ti

Não vamos deixar morrer
No dejemos morir

O que temos aqui
Lo que tenemos aquí

Ele nunca soube te amar como eu sei
Él nunca supo amarte como yo lo sé

Ele não conhece cada espaço da sua pele
Él no conoce cada espacio de tu piel

Sei que eu não sou perfeito, mas vou te dizer
Sé que no soy perfecto, pero te diré

Ele não sabe como tratar uma mulher
Él no sabe cómo tratar a una mujer

Quando você quiser, me liga, me liga
Cuando tú quieras, me llamas, tú me llamas

Sou quem já te deu amor e quem vai te amar hoje
Soy el que te dio amor y el que te lo da hoy

Quando você quiser, me liga, me liga
Cuando tú quieras, me llamas, tú me llamas

Sou quem já te deu amor e quem vai te amar hoje
Soy el que te dio amor y el que te lo da hoy

Quando você quiser, me liga (Piso 21)
Cuando tú quieras, me llamas (Piso 21)

Me liga
Tú me llamas

Liga pra gente (aumenta o som)
Nos llamas (súbete)

Pro Piso 21 ou pro Maluma (aumenta, aumenta)
A Piso 21 o a Maluma (súbete, súbete)

O remix
El remix

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Christian Mena / David Escobar G. / Gabriel A. Cruz / Juan D. Medina / Juan David Castaño / Juan David Huertas / Nicky Jam / Pablo Mejía B.. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Karoline e traduzida por Priscila. Legendado por Rubi e Priscila. Revisão por Marina. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Piso 21 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção