Solo Amigos

Só amigos

Solo Amigos

Eu te conheci como qualquer pessoa faria
Te conocí como lo haría cualquiera
Mas como ninguém, fui honesto com você
Pero como nadie yo te fui sincero
Ter medo é normal, o que não era normal
Tener miedo es normal, lo que no fue normal
É que você me deixa por ter medo
Es que me dejes por tener miedo

Eu não me acostumo a me ver apenas
No me acostumbro a verme tan sólo
Ninguém me ensinou a sentir sua falta
Nadie me ha enseñado a echarte de menos
Todos falam que esqueci, mas como me esqueço
Todos dicen que olvidé, pero como olvido
Algo que me deixou tão cheio
Algo que me tuvo tan lleno

Não consigo encontrar uma saída nem quero sair
No encuentro salida ni quiero salir
Eu tanto por você, você tão pouco por mim
Yo tanto por ti tú tan poco por mi
Tem pedaços de mim que ainda não consigo encontrar
Hay trozos de mi que todavía no encuentro
Eles partiram no dia em que te perdi
Se fueron el día que te perdí

Para mim, seus defeitos são eficazes
Pa' mi tus defectos son efectivos
Com você invencível sem você derrotado
Contigo invencible sin ti vencido
Eu disse que te amo e fez sentido
Te dije te quiero y tuvo sentido
Agora não sei o que quero ou por que vivo
Ahora no sé qué quiero ni porque vivo

Alguem me ensine a dormir em paz
Que alguien me enseñe a dormir tranquilo
Depois de perder tudo eu perdi
Después de perder to' lo que he perdido
Eu nunca deixei migalhas no caminho
Nunca dejé migas por el camino
Porque eu não vi motivo para voltar
Porque a lo de volver no le vi sentido

Se todas as manhãs te vejo dormindo
Si cada mañana verte dormida
E te acordar com um beijo me deu vida
Y despertarte de un beso me daba vida
Diga-me como faço para superar o que perdi
Dime como supero lo que he perdido
Como faço para superar o que perdi
Como supero lo que he perdido

Eu não posso
Yo no puedo
Ser testemunha
Ser testigo
Esse tempo causa o seu esquecimento
De que el tiempo provoque tu olvido
Não me pergunte
No me pidas
Só amigos
Solo amigos
Eu não consigo imaginar um futuro sem você
No imagino un futuro sin ti
Só contigo
Solo contigo
Só com você, yeh
Solo contigo, yeh

Eles dizem que me mude que eu tenho que despedir você
Dicen que me cambie que tengo que despedirte
E eu só gosto de mim se entrar em luto
Y yo que solo me gusto si voy de luto
Antes de contar os minutos que faltavam para te ver
Antes contaba los minutos que faltaban para verte
E agora eu não te vejo por um minuto
Y ahora no te veo ni un minuto

Não pare
No te pares
Eles me disseram
Me decían
Não se perca por quem não dá mais por você
No te pierdas por quien ya no da por ti
Eu me refugio na tristeza porque é o único caminho
Me refugio en la tristeza porque es la única manera
Para sentir que você ainda está aqui
De sentir que sigues aquí

Eu não posso
Yo no puedo
Ser testemunha
Ser testigo
Esse tempo causa o seu esquecimento
De que el tiempo provoque tu olvido
Não me pergunte
No me pidas
Só amigos
Solo amigos
Eu não consigo imaginar um futuro sem você
No imagino un futuro sin ti
Só contigo
Solo contigo
Só com você, yeh
Solo contigo, yeh