Tú, Mi Mitad (part. Cyclo)

Você, My Half (parte Cyclo)

Tú, Mi Mitad (part. Cyclo)

Você é minha metadeTu mi mitad
Querida, você foi minha metadeCariño tu has sido mi mitad
Esquecer de você é tão difícil que eu não ousoOlvidarme de ti es tan difícil que no me atrevo
Você é minha metadeTu mi mitad
Querida, você foi minha metadeCariño tu has sido mi mitad
Se o meu sonho na vida é ter você, eu vou por issoSi mi sueño en la vida es tenerte voy a por ello

Sinto falta de cada umHecho de menos cada
Centímetro de vocêCentímetro de ti
Você quer que eu te esqueça, mas não vou mentirQuieres que te olvide pero no me voy a mentir
Eu nem vou fingirNi si quiera lo voy a fingir
É com você o que eu quero viverEs junto a ti lo que quiero vivir
Eu morro se essa vida sem vocêYo muero si esta vida sin ti
Eu morro, você não responde e desesperoYo muero no contestas y desespero
As cores escaparam para outro lugarLos colores se han escapado a otro lugar
Querida, eu já sei o que fiz de errado.Cariño yo ya se lo que hice mal
Você me ensinou onde corrigirMe has enseñado donde tengo que rectificar
Meu coração está com você e sempre seráMi corazón esta contigo y siempre lo estará
Por que só entende se você se aproxima se tentar acariciarPor que solo se enciende si te acercas si lo intentas acariciar
Onde eu olho para o desejo de comerDonde han ido las ganas de comer
Tudo é tão incipiente desde que se foiTodo es tan incipido desde que se fue
Só ela pode me salvar de cair.Solo ella puede salvarme de caer
Eu dei tudo em troca para vê-la voltarDaba todo a cambio de verla volver
Mas não voltePero no vuelve
Cada minuto é uma boca que morda e destrói minha sorte.Cada minuto es una boca que muerde y destruye mi suerte
Eu morro por te verMe muero por verte
Seu olhar é uma droga para minha menteTu mirada es una droga para mi mente

Você é minha metadeTu mi mitad
Querida, você foi minha metadeCariño tu has sido mi mitad
Esquecer de você é tão difícil que eu não ousoOlvidarme de ti es tan difícil que no me atrevo
Você é minha metadeTu mi mitad
Querida, você foi minha metadeCariño tu has sido mi mitad
Se o meu sonho na vida é ter você, eu vou por issoSi mi sueño en la vida es tenerte voy a por ello

Ele me consumiuMe ha consumido
Para ver que você foi e é para sempreEl ver que te has ido y es para siempre
Nós prometemos tanto que cantei para o mês de setembroPrometimos tanto que le canto al mes de septiembre
Como dizê-lo sem machucar que não sinto falta de vocêComo decirlo sin que duela nena te hecho de menos
Orador de dor abençoado pelo qual sonhoBendito dolor altavoz por el que sueno
Mas o seu veneno dentro eu sinto que me comePero tu veneno dentro siento como me carcome
Esta criança já não sente as letras que compõemEste niño ya no siente las letras que componen
Eles dormem e comem, como um vegetal sem opções senão pensar e se virarDuermen y comen, como un vegetal sin mas opciones que pensar y dar la vuelta sin mas
Deixe para trás o que estávamos e desaparecemosDejar atrás lo que fuimos y desaparecer
Eu tinha em paz o que diabos eles escondem no meu serTuve en paz lo demonios esconden en mi ser
Eu só pergunto que se um dia você me ver novamenteSolo te pido que si algún día tu me vuelves a ver
Lembre-me como o cara da sua primeira vezMe recuerdes como el chico de tu primera vez

Tive a vontade de comerMe han ido las ganas de comer
Tudo é tão incipiente desde que se foiTodo es tan incipido desde que se fue
Só ela pode me salvar de cair.Solo ella puede salvarme de caer
Eu dei tudo em troca para vê-la voltarDaba todo a cambio de verla volver
Mas não voltePero no vuelve
A cada minutoCada minuto
É uma boca que morda e destrói minha sorte.Es una boca que muerde y destruye mi suerte
Eu morro por te verMe muero por verte
Seu olhar é uma droga para minha menteTu mirada es una droga para mi mente

Você é minha metadeTu mi mitad
Querida, você foi minha metadeCariño tu has sido mi mitad
Esquecer de você é tão difícil que eu não ousoOlvidarme de ti es tan difícil que no me atrevo
Você é minha metadeTu mi mitad
Querida, você foi minha metadeCariño tu has sido mi mitad
Se o meu sonho na vida é ter você, eu vou por issoSi mi sueño en la vida es tenerte voy a por ello