Visual Violence

Violência Visual

Visual Violence

Uma gravura políticaA political engraving
A destruição cega seus olhosDestruction blinds your eyes
São dados significados às palavrasWords put into meaning
Acreditando no que achamosBelieving what we find
Violência é a respostaViolence is the answer
Tópico para sangue e tosqueiraSubject to blood and gore
Corrompendo o que sentimos por dentroCorrupting what we feel inside
Descensura para tudoDe-censored to it all

Violência visual!Visual violence!

Dinheiro é a respostaMoney is the answer
Violência poética machucaPoetic violence hurts
Visualizando sangue e morteVisualising blood and death
Para sentir o nascimento visualTo feel the visual birth
Imagens graficamente exploradasExploited graphically imagery
Viciado em sua urgênciaAddicted to its rush
Iludindo o que nós queremos da vidaDeluding what we want from life
Novas formas de agressão, novo desejoNew aggression forms new lust

Violência visual!Visual violence!

Observação descensurizadaDe-censored observation
Uma doença visualA visual disease
A exploração da mídiaThe media's exploitation
ControladaControlled
CorrompidaCorrupted
Pela violência visualBy visual violence!

Violência visual!Visual violence!

CorrupçãoCorruption
Doença vista de dentroDisease viewed from within
Construída da agressãoBuilt up from aggression
ControladaControlled
Viciado no que se vêAddicted to what we see
Manipulado pela violênciaManipulated through violence
Mídia, exploraçãoMedia, exploition
Contado pela imprensaTold through the press
Mutação do cérebroMutation of the brain
Notas gráficasGraphic notation
Uma verdade não contada que te leva à loucuraAn untold truth driving you insane

Violência visual!Visual violence!

Observação descensurizadaDe-censored observation
Uma doença visualA visual disease
A exploração da mídiaThe media's exploitation
ControladaControlled
CorrompidaCorrupted
Pela violência visualBy visual violence!