Nadie Me Vuelve a Joder

Ninguém mais me fode

Nadie Me Vuelve a Joder

A primeira vez que eu te perdoeiLa primera vez te perdoné
A segunda, juro que tenteiLa segunda, juro lo intenté
Eu procurei em seus olhosEn tus ojos me busqué
Pena que nunca encontreiQué mal que nunca me encontré
A terceira vez eu finalmente disse adeusLa tercera vez por fin te dije adiós
Eu disse adeus porque não funcionou mais para vocêDije adiós porque ya no te funcionó
Suas mentiras com chantagemTus mentiras con chantajes
seu joguinho acabouTu jueguito se acabó

Eu sei que à noite você sempre sonha comigoYo sé que en las noches siempre sueñas conmigo
E se acostume, eu não vou voltarY vete acostumbrando que ya no voy a volver
Porque à noite não sonho mais com vocêPorque yo en las noches ya no sueño contigo
Nada resta de você, eu já te esqueciDe ti no queda nada nada, yo ya te olvidé

eu não vou chorar por outroYa no vuelvo a llorar por otro
Agora estou com o coração partidoAhora tengo el corazón tan roto
ninguém pode costurarNadie lo puede coser
você sabia como quebrarTú lo supiste romper
E se outros beijos me derem, não importaY si otros besos me dan, no importa
Agora minha boca não está erradaAhora mi boca no se equivoca
Eu já sei beijar sem cairYa sé besar sin caer
eu tinha que aprender alguma coisaAlgo tuve que aprender
ninguém me fode de novoNadie me vuelve a joder

Não é que eu não queira quererNo es que no quiera querer
é que ninguém quer amarEs que nadie quiere amar
Se eu não me der o meu lugarSi no me doy mi lugar
ninguém mais vai me darNadie más me lo va a dar
Valor justo em que valor lhe dáValor justo al que valor te da
Caso contrário, como vem, vai, vaiDe otra manera como venga que se va, se vaya
Você é o jornal de ontem, heinEres periódico de ayer, eh
Você não aprendeu a me conhecer e é issoNo me aprendiste a conocer y es que
Embora você olhasse para mim, você nunca soube me verAunque me mirabas, nunca me supiste ver

eu não vou chorar por outroYa no vuelvo a llorar por otro
Agora estou com o coração partidoAhora tengo el corazón tan roto
ninguém pode costurarNadie lo puede coser
você sabia como quebrarTú lo supiste romper
E se outros beijos me derem, não importaY si otros besos me dan, no importa
Agora minha boca não está erradaAhora mi boca no se equivoca
Eu já sei beijar sem cairYa sé besar sin caer
eu tinha que aprender alguma coisaAlgo tuve que aprender
ninguém me fode de novoNadie me vuelve a joder
ninguém me fode de novoNadie me vuelve a joder

Eu sei que à noite você sempre sonha comigoYo sé que en las noches siempre sueñas conmigo
E se acostume, eu não vou voltarY vete acostumbrando que ya no voy a volver
Porque à noite não sonho mais com vocêPorque yo en las noches ya no sueño contigo
Nada resta de você, eu já te esqueciDe ti no queda nada nada, yo ya te olvidé