395px

Milhões de Você

Pitti Dias

Zillions Of You

I no longer know
What to hunt in the jungle of love
Come to me and feel the same
Sometimes our lives remain in the hands
Of others for a long time
And we only realize when it's too late

But freedom comes with a heavy rain
And sadness disappears at the end of a rainbow

When you think there is no more reason to dream
It is a sign that what you have is right in front of you
Wait for me right by the sea

But like an innocent child
Who doesn't understand life outside
We let fear sprout and even feel the pain

And all because we didn't really try
But we feel
And sometimes we even cry

Milhões de Você

Já não sei mais
O que caçar na selva do amor
Venha até mim e sinta o mesmo
Às vezes, nossas vidas permanecem nas mãos
De outros por muito tempo
E só percebemos quando é tarde demais

Mas a liberdade vem com uma chuva forte
E a tristeza desaparece no fim do arco-íris

Quando você pensa que não há mais razão para sonhar
É um sinal de que o que você tem está bem na sua frente
Espere por mim à beira-mar

Mas como uma criança inocente
Que não entende a vida lá fora
Deixamos o medo brotar e até sentimos a dor

E tudo porque não tentamos de verdade
Mas sentimos
E às vezes até choramos

Composição: Pitti Dias