Is This Desire?

Is This Desire? (Tradução)

Is This Desire?

Joseph andou e andou
Joseph walked on and on
e o pôr-do-sol desceu e desceu
The sunset went down and down
O frio acalmou seus desejos
Coldness cooled their desire
E Dawn disse, 'vamos acender uma fogueira'
And Dawn said, 'Let's build a fire'
O sol cobriu as árvores de verde
The sun dressed the trees in green
e Joe disse, 'Eu me sinto como um rei'
And Joe said, 'I feel like a King'
E o colo de Dawn e o pés dela estavam descobertos
And Dawn's neck and her feet were bare
a suavidade nos cabelos dourados dela
Sweetness in her golden hair
Disse, 'Eu não estou com medo'
Said, 'Iím not scared'
se virou pra ela e sorriu
Turned to her and smiled
Segredos nos olhos deles
Secrets in his eyes
doçura do desejo
Sweetness of desire
Isto é desejo
Is this desire
o suficiente o suficiente
Enough enough
para nos levantar cada vez mais alto
To lift us higher
para subirmos ao céu?
To lift above?
Hora comprida, por hora, nós dois podemos ficar parados
Hour-long, by hour, may we two stand
Quando nós estamos mortos(inativos) por estas terras
When we're dead, between these lands
O sol se pôs atrás dos olhos dele
The sun set behind his eyes
e Joe disse, ' isso é desejo?'
And Joe said, 'Is this desire?'
Isso é desejo
Is this desire
o suficiente o suficiente
Enough enough
para nos levantar cada vez mais alto
To lift us higher
para subirmos ao céu?
To lift above?
Isso é desejo
Is this desire
o suficiente o suficiente
Enough enough
inteiro o bastante
Enough inside
Isso é desejo?
Is this desire