Hang On To Your IQ
Placebo
Confie no seu QI
Hang On To Your IQ
A massagista chinesa se coloca entre nós
Chinese masseuse comes between us
Ela fala em haikus, na Vênus em plástico
Talks in haikus, plastic Venus
Coloquei pressão baixa no bolso dela
Got a headrush in her pocket
Dois preservativos, dois lubrificantes e um foguete de prata
Two rubbers, two lubes and a silver rocket
Confie, confie
Hang on, hang on
No seu QI, na sua ID
To your IQ, to your ID
Confie, confie
Hang on, hang on
No seu QI, na sua ID
To your IQ, to your ID
Eu sou solitário, eu sou solitário
I'm lonely, I'm lonely
Eu sou solitário, eu sou solitário
I'm lonely, I'm lonely
Toda manhã meus olhos se abrem bem abertos
Every morning my eyes will open wide
Tenho que ficar chapado antes de pôr os pés na rua
I gotta get high before I go outside
Rolo outro para o café da manhã
Roll another for breakfast
Nuvens ardentes ao redor e no meu plexo solar
Burning clouds around and in my solar plexus
Confie, confie
Hang on, hang on
No seu QI, na sua ID
To your IQ, to your ID
Confie, confie
Hang on, hang on
No seu QI, na sua ID
To your IQ, to your ID
Eu sou solitário, eu sou solitário
I'm lonely, I'm lonely
Eu sou solitário, eu sou solitário
I'm lonely, I'm lonely
Pernas ao alto formam um onze me deixando acordado até tarde
Legs eleven makes me stay up late
Duas gordas senhoras nas minhas costas e agora é 88
Two fat ladies on my back and now it's 88
Sou um tolo cuja ferramenta é pequena
I'm a fool whose tool is small
É tão minúscula, nem se pode dizer que é uma ferramenta
It's so miniscule, it's no tool at all
Confie, confie
Hang on, hang on
No seu QI, na sua ID
To your IQ, to your ID
Confie, confie
Hang on, hang on
No seu QI, na sua ID
To your IQ, to your ID
Eu sou solitário, eu sou solitário
I'm lonely, I'm lonely
Eu sou solitário, eu sou solitário
I'm lonely, I'm lonely
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Placebo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: