395px

All Man's Land (Tradução)

Planet Funk

All Man's Land

Look where we are now
We can't see each other
We can't sense each other pain
Or hold out hands to touch fingers hold

It's as if our seas have walls
And will they ever merge?
And spread their liquid limbs
Spread their limbs around our different lands
Spread themselves around me

I have a thought
I could unfold my pale hands
And then spill into the breeze
Spread my smooth and shining skin to hold us in
Hold us in

You should treasure me
I could embrace you all
I could smother you with pearls
I have enough tears to wash away the pain
And enough soil to build again

You have used and abused
You have used and abused
Call me call me
Call me mother
Call me

All Man's Land (Tradução)

Olhe onde estamos agora
Não podemos ver uns aos outros
que não podemos sentir dor uns aos outros
ou aguentar as mãos para tocar os dedos segurar

É como se os nossos mares têm paredes
e eles irão fundir?
e espalhar seus membros líquido
espalhou seus membros em torno de nossas terras diferentes
espalhar-se em torno de mim

Eu tenho um pensamento
Eu poderia desdobrar as minhas mãos pálidas
e, em seguida, derramar no brisa
estenderei a minha pele lisa e brilhante para nos manter
manter-nos em

Você deve me tesouro
Eu poderia abraçar todos vocês
Eu poderia sufocar você com pérolas
Eu tenho lágrimas suficientes para lavar a dor
e do solo o suficiente para construir de novo

Você tem usado e abusado
Você tem usado e abusado
Chame-me chamar-me
Chamar-me Mãe
Chame-me

Composição: