Behind The Barrier

Atrás da Barreira

Behind The Barrier

nos minutos finais do tempo pré-zonain the closing minutes of pre-zone time
com o mundo pendurado na beirawith the world hanging over the edge
enquanto as mensagens voavam pelas linhas quentesas the messages flew down the red hot lines
fizemos a contagem de corpos em nossas cabeçaswe did the body count in our heads
e os verdadeiros crentes olhavam e riamand the true believers looked on and laughed
enquanto a paisagem rachava e sangravaas the landscape cracked and bled
atrás da barreirabegind the barrier

Bem, eu ainda não sei como ele fez issoWell I still don't know how he did it
E me pergunto quão alto isso vaiAnd I wonder how high it goes
Só sei que a vida continuaI only know that life goes on
Para os sortudos aqui na zonaFor the lucky ones here in the zone
e os verdadeiros crentes olhavam e riamAnd the true believers looked on and laughed
Até o último míssil de cruzeiro ter voadoTill the last cruise missle had flown
Atrás da barreiraBehind the barrier

E os minutemen ficaram como sabíamos que ficariamAnd the minutemen stood as we knew they would
E o mundo ficou temporariamente sãoAnd the world went temporarily sane
E o rádio disseAnd the radio said
"Meu Deus, cubra suas cabeças"My god cover your heads
e saia da chuva fervente"and get out of the boiling rain"
Fique atrás da barreiraGet behind the barrier
É é é é é é éYa ya ya ya ya ya ya
Atrás da barreiraBehind the barrier

E os minutemen ficaram como sabíamos que ficariamAnd the minutemen stood as we knew they would
E o mundo ficou temporariamente sãoAnd the world went temporarily sane
E o rádio disseAnd the radio said
"Meu Deus, cubra suas cabeças"My god cover your heads
e saia da chuva fervente"and get out of the boiling rain"
E os verdadeiros crentes olhavam e riamAnd the true believers looked on and laughed
Até o último míssil de cruzeiro ter voadoTill the last cruise missle had flown
E a vida continua para os sortudosAnd life goes on for the lucky ones
Aqui fora na zonaOut here in the zone
Atrás da barreiraBehind the barrier
É é é é é é éYa ya ya ya ya ya ya
Atrás da barreiraBehind the barrier