Ami, El Niño de Las Estrellas

Ami, O Menino das Estrelas

Ami, El Niño de Las Estrellas

Muito perto do mar, uma vez sentiuMuy cerca del mar, una vez sintió
Os planetas quase em perfeita posiçãoLos planetas en casi perfecta posición

Outra menina boa, sozinha e até aquiOtra niña bien, sola y hasta acá
Sem conhecer ninguém que a fizesse sentirSin conocer nadie que la hiciera sentir

Um dia sentada sozinhaUn día sentada sola
Frente ao mar, do céu viu uma luzFrente al mar del cielo vio una luz
Sentiu como se fosse fazer amorSintió como hacer el amor
E então ouviu uma vozY entonces escuchó una voz

Do espaço sideralDel espacio sideral
Vim te buscar da pobrezaHe venido a recogerte de la pobreza
Do seu sujo país do sulDe tu sucio país del sur

Desnudando-se, algo sussurrouDesnudándose, algo susurró
Suave como deve ser na sua primeira vezSuave como debe ser en su primera vez

Um dia sentada sozinhaUn día sentada sola
Frente ao mar, do céu viu uma luzFrente al mar del cielo vio una luz
Sentiu como se fosse fazer amorSintió como hacer el amor
E então ouviu uma vozY entonces escuchó una voz

Do espaço sideralDel espacio sideral
Vim te buscar da pobrezaHe venido a recogerte de la pobreza
Do seu sujo país do sulDe tu sucio país del sur