En La Sien

Na Têmpora

En La Sien

As luzes da cidadeLas luces de la ciudad
Refletidas no vidro embaçadoReflejadas en el vidrio empañado
Outro espejismoOtro espejismo

Suas palavras eu ouviTus palabras escuché
Como um loop interminável na têmporaComo un bucle interminable en la sien
E quis responderY quise responder

(Estive pensando e acho que o melhor)(Estuve pensando y creo que lo mejor)
(É que continuemos sendo amigos)(Es que sigamos siendo amigos)
(Comigo também acontecem coisas)(A mi también me pasan cosas)
(Mas não sei o que fazer)(Pero no sé qué hacer)

Sinto a cumplicidadeSiento la complicidad
Caminhos lúgubres vejo florescerLúgubres caminos veo florecer
Tatuagens na sua peleTatuajes en tu piel

Disse minha meia verdadeDije mi media verdad
Junto à lagoa e você queria maisJunto a la, laguna y vos querías más
E eu queria maisY yo quería más

Talvez seja hora de dizerTal vez sea hora de decir
Hoje eu gosto de ter você aquiMe agrada hoy tenerte aquí
Nadando na profundidadeNadando en la profundidad
Seus olhos negros como o marTus ojos negros como el mar

Entre a espada e a paredeEntre la espada y la pared
Tentando a sorte mais uma vezTentando a la suerte otra vez
Talvez em outra realidadeQuizás en otra realidad
Nossas almas juntas estãoNuestras almas juntas están

Espero que não seja o fimEspero que no sea el fin
Talvez você aguarde por mim, mesmo sabendoQuizás aguardes por mí aunque sepas
Que posso explodirQue puedo estallar

Disse minha meia verdadeDije mi media verdad
Minha meia mentira e eu queria maisMi media mentira y yo quería más
E você queria maisY vos querías más

Talvez seja hora de dizerTal vez sea hora de decir
Hoje eu gosto de ter você aquiMe agrada hoy tenerte aquí
Nadando na profundidadeNadando en la profundidad
Seus olhos negros como o marTus ojos negros como el mar

Entre a espada e a paredeEntre la espada y la pared
Tentando a sorte mais uma vezTentando a la suerte otra vez
Talvez em outra realidadeQuizás en otra realidad
Nossas almas juntas estãoNuestras almas juntas están

Talvez seja hora de dizerTal vez sea hora de decir
Hoje eu gosto de ter você aquiMe agrada hoy tenerte aquí
Nadando na profundidadeNadando en la profundidad
Seus olhos negros como o marTus ojos negros como el mar

Entre a espada e a paredeEntre la espada y la pared
Tentando a sorte mais uma vezTentando a la suerte otra vez
Talvez em outra realidadeQuizás en otra realidad
Nossas almas juntas estãoNuestras almas juntas están