Danny Trejo

Danny Trejo

Danny Trejo

eu venho do facãoVengo del machete
eu respeito meus mais velhosRespeto a mis viejos
Eu não atravesso paredes, mas quebro espelhosNo cruzo paredes pero rompo espejos
Deixando um filme como Danny TrejoSalida de un filme como Danny Trejo
Você não sabe nadaTu no sabes nada
seu reflexo te assustaTe asusta tu reflejo

Eu sou quente como coelhosYo soy caliente como los conejos
Estamos juntos mesmo longeEstamos juntos aunque estemos lejos
chocante quase perplexoImpactante casi perplejo
Saí para voltar e voltei ilesoMe fui para volver y regresé ileso

a vida é uma coisaLa vida es una cosa
Não é fácil de lidarNo es de fácil manejo
Desça é fruta vinho também queijoBajar es de frutas vino también queso
espalhados na linhaDisperso en la linea
já de cada versoYa de cada verso
Fechamos esta cenaCerramos ya esta escena
Com um beijo, papaiCon un beso, papi

O nome deleHis name
Danny TrejoDanny Trejo

Danny Trejo, meu homemDanny Trejo, my man
Na mão um facãoEn la mano un machete
então divirta-seEntonces pásala bien
pegue leveLlévala leve
Não mexa com eleNo te metas con él
É uma casca duraEs un pelado duro

É Danny Trejo, meu homemEs Danny Trejo, my man
Então cuidadoSo watch out
Danny trejo, meu homemDanny trejo, my man
No peito a marianzaEn el pecho la marianza
viaje sempre com eleSiempre viaja con él
Você não precisa de um passaporteNo necesita pasaporte
sem permissão do tribunalNi permiso de la corte
Em sua mente, tem um gosto bomEn su mente sabe bien
Que é você quem vai cairQue tú eres el que va a caer

a vida não vale nadaLa vida vale nada
Para Danny TrejoPara Danny Trejo
Ele é um bastardo durãoEs un cabrón duro
Ele é um bastardo grossoEs un cabrón grueso
passa o dia todoLa pasa todo el día
quebrando as leisQuebrando las leyes
E sempre à noiteY siempre por las noches
Mate dois, três boisMata a dos, tres bueyes

Ele não dorme, ele não respiraNo duerme, no respira
Ele sempre sai ilesoSiempre sale ileso
Chuck Norris David CarradineChuck Norris, David Carradine
mostrar-lhe respeitoLe muestran respeto
eles pegam de voltaLe sacan la vuelta
Eles cagam por dentroSe cagan pa' dentro
Cabra fica comSe queda cabra con
Danny TrejoDanny Trejo

Um filho da puta dândi viril com um coração de ouroA manly dandy motherfucker with a heart of gold
Sob sua asa poderíamos nadar, nunca falharemosUnder his wing we could swim, we will never ever fall
Costumava andar pelas ruas do bairroUsed to walk the streets of del barrio
Faiscando todo o palcoSacándole chispas a todo el escenario
Toolcat, Bobcat, é assim que rolamosToolcat, Bobcat, that's how we roll
Nós éramos tão bons, éramos lendas para serem contadasWe were so fucking good, we were legends to be told
Você fala em inglês e eu em espanholYou talk in english y yo en español
E toda vez que festejávamos era a noite todaAnd every time we party it was all night long

Danny Trejo, meu homemDanny Trejo, my man
sempre furtivoSiempre sigiloso
Danny Trejo, meu homemDanny Trejo, my man
letal e perigosoLetal y peligroso
Danny Trejo, meu homemDanny Trejo, my man
Tenha cuidado, ele está com raivaTen cuidado está furioso
Danny Trejo, meu homemDanny Trejo, my man
Danny Trejo, meu homemDanny Trejo, my man

Danny Trejo meu homem tem a batidaDanny Trejo my man's got the beat
Danny Trejo meu homem tem almaDanny Trejo my man's got the soul
Danny Trejo meu homem me dê uma cervejaDanny Trejo my man give me a beer
Nós vamos viver para sempre, nunca envelheceremosWe're gonna live forever, we will never grow old

Danny Trejo meu homem tem a batidaDanny Trejo my man's got the beat
Danny Trejo meu homem tem almaDanny Trejo my man's got the soul
Danny Trejo meu homem me dê uma cervejaDanny Trejo my man give me a beer
Nós vamos viver para sempre, nunca envelheceremosWe are gonna live forever, we will never grow old

Danny Trejo, meu homemDanny Trejo, my man
Danny Trejo, meu homemDanny Trejo, my man
Danny Trejo, meu homemDanny Trejo, my man
Danny Trejo, meu homemDanny Trejo, my man
Danny Trejo, meu homemDanny Trejo, my man
Danny Trejo, meu homemDanny Trejo, my man