Maldita mujer

Maldita mulher

Maldita mujer

Eu canto blues
Yo canto blues
Quando sinto que perdi alguma coisa
Cuando siento que algo he pedido.
Canto blues
Canto blues
Porque sei que já não estás comigo
Porque sé que ya no estás conmigo
E canto blues
Y canto blues
Porque o blues sou eu
Porque el blues soy yo.
Meu coração
Mi corazón
É uma poça na metade do caminho
Es un charco en mitad del camino
Seu coração
Tu corazón
Se alegrou brindando com vinho
Se ha alegrado brindando con vino
E ainda que estejas com ele
Y aunque estás con él
Sei que está comigo
Sé que estás conmigo.
Maldita mulher
Maldita mujer
Mordeu meu coração
Me mordiste el corazón
E ainda levou veneno
Y aún llevo veneno
E agora vivo sem controle
Y ahora vivo sin control
Benditas as drogas
Benditas las drogas
Que em ajudam a esquecer
Que me ayudan a olvidar.
Uma canção
Una canción
Eu poderia te cantar ao ouvido
Yo podría cantarte al oído
Só uma canção
Sólo una canción
Uma e você voltaria comigo
Una y tú volverías conmigo
Mas já está tarde
Pero es tarde ya
E você me perdeu
Y tú me has perdido.
Maldita mulher
Maldita mujer...