Platters Medley

Medley dos Platters

Platters Medley

as sombras celestiais da noite estão caindo é hora do crepúsculoheavenly shades of night are falling it's twilight time
sua voz sai da névoa me chamando é hora do crepúsculoout of the mist your voice is calling it's twilight time
quando as cortinas roxas marcam o fim do diawhen purple colored curtains mark the end of day
eu ouço você, meu bem, é hora do crepúsculoi hear you my dear of twilight time

as sombras se aprofundam, ganhando esplendor quando o dia acabadeepening shadows gathers plendor as day is done
os dedos da noite logo vão se render ao sol poentefingers of night will soon surrender the setting sun
conto os momentos, querida, até você estar aqui comigoi count the moments darling till youre here with me
juntos finalmente, é hora do crepúsculotogether at last at twilight time

só você pode fazer este mundo parecer certoonly you can make this world seem right
só você pode iluminar a escuridãoonly you can make the darkness bright
só você e você sozinha pode me emocionar como fazonly you and you alone can thrill me like you do
e encher meu coração de amor só por vocêand fill my heart with love for only you

só você pode me fazer mudaronly you can make this changing me
pois é verdade, você é meu destinofor it's true you are my destiniy
quando você segura minha mão, eu entendo a mágica que você fazwhen you hold my hand i understand the magic that you do
você é meu sonho realizado, meu único e verdadeiro amoryoure my dreams come true my one and only you

oh sim, eu sou o grande fingidor, fingindo que estou bemoh yes i'm the great pretender pretending that i'm doing well
minha necessidade é tanta que eu finjo demais, estou sozinho, mas ninguém percebemy need is such i pretend to much i'm lonely but noone can tell
oh sim, eu sou o grande fingidor, à deriva em um mundo só meuoh yes i'm the great pretender adriftin aworld of my own
jogo o jogo, mas para minha verdadeira vergonha, você me deixou sonhando sozinhoi play the game but to my real shame youve left me to dream all alone

para realizar esse sentimento de faz de contato realis this feeling of make believe
para ser real quando eu sinto, mas meu coração não pode consolarto real when i feel but my heart cant consil

oh sim, eu sou o grande fingidor, apenas rindo e feliz como um palhaçooh yes i'm the great pretender just laughing and gay like a clown
pareço ser o que não sou, você vê, estou usando meu coração como uma coroai seem to be what i'm not you see i'm wearing my heart likea crown
fingindo que você ainda está por pertopretending that youre still around

minha oração é ficar com você no final do diamy prayer is tolinger with you at the end of the day
em um sonho que é realin a dream thats device
minha oração e a resposta que você sabia, que elas ainda sejam as mesmasmy prayer and the answer youk new may they still be the same
enquanto eu viverfor as longas i live
que você sempre esteja lá no final da minha oraçãothat you always be there at the end of my prayer