Sampion
Tu noć došao sam kasno,
a ti zaspala si već,
s neba poslao mi grom,
Elvis Presley šampion,
a ja htio sam da budem k'o on,
magičan za ljude
al' je samo jedan tron
Johnny Lennon šampion.
Još uvijek sjećam se,
kako smo živjeli,
u maloj sobi punoj ljubavi.
Samo je muzika,
samo je muzika,
k'o stari prijatelj
uz mene ostala
i kada odu svi
sreća te napusti
jedina utjeha pod sjajnim zvjezdama.
U tvom licu vidim svoje,
što se draga dijelimo na dvoje,
za tvoju ljubav biću kao on,
Michael Jackson šampion.
Još uvijek sjećam se,
kako smo živjeli,
u maloj sobi punoj ljubavi.
Samo je muzika,
samo je muzika,
k'o stari prijatelj
uz mene ostala
i kada odu svi
sreća te napusti
jedina utjeha pod sjajnim zvjezdama.
Samo je muzika,
samo je muzika,
k'o stari prijatelj
uz mene ostala
i kada odu svi
sreća te napusti
jedina utjeha pod sjajnim zvjezdama,
jedina utjeha pod sjajnim zvjezdama.
Campeão
Você chegou tarde,
e eu já tinha dormido,
do céu me mandou um trovão,
Elvis Presley, campeão,
e eu queria ser como ele,
mágico para as pessoas
mas só existe um trono
Johnny Lennon, campeão.
Ainda me lembro,
de como vivíamos,
em um quarto pequeno cheio de amor.
Só a música,
só a música,
como um velho amigo
que ficou comigo
e quando todos vão embora
sua sorte te abandona
é a única consolo sob as estrelas brilhantes.
No seu rosto vejo o meu,
que, querida, nos dividimos em dois,
por seu amor eu seria como ele,
Michael Jackson, campeão.
Ainda me lembro,
de como vivíamos,
em um quarto pequeno cheio de amor.
Só a música,
só a música,
como um velho amigo
que ficou comigo
e quando todos vão embora
sua sorte te abandona
é a única consolo sob as estrelas brilhantes.
Só a música,
só a música,
como um velho amigo
que ficou comigo
e quando todos vão embora
sua sorte te abandona
é a única consolo sob as estrelas brilhantes,
é a única consolo sob as estrelas brilhantes.