Djevojak iz snova
Traže me po cijelom gradu,
misle da sam zbrisao od kuće,
a ja sam našao novu dragu,
ne izlazim iz njene postelje vruće.
Kako ona zna da voli,
svakoj želji da mi udovolji,
evo je opet masno se nudi,
htjela bi još malo da se grli i ljubi.
Djevojku iz snova,
nikad nikad neću naći,
kad mi ljubav nova,
uvjek malo više znači.
Djevojku iz snova,
nikad nikad neću naći,
kad mi ljubav nova,
uvjek malo više znači.
Traže me po cijelom gradu,
misle da sam zbrisao od kuće,
a ja sam našao novu dragu,
ne izlazim iz njene postelje vruće.
Djevojku iz snova,
nikad nikad neću naći,
kad mi ljubav nova,
uvjek malo više znači.
Djevojku iz snova,
nikad nikad neću naći,
kad mi ljubav nova,
uvjek malo više znači.
Mislim da sam našao
djevojku iz snova,
čini mi se da je volim
a i ona kaže "Ja sam tvoja",
dala bi mi srce svoje
i htjela bi da zauvijek
ja ostanem s njom.
Djevojku iz snova,
nikad nikad neću naći,
kad mi ljubav nova,
uvjek malo više znači.
Djevojku iz snova,
nikad nikad neću naći,
kad mi ljubav nova,
uvjek malo više znači,
uvjek malo više znači.
uvjek malo, djevojko.
Menina dos Sonhos
Me procuram pela cidade inteira,
acham que eu fugi de casa,
e eu encontrei uma nova gata,
não saio da cama quente dela.
Como ela sabe me amar,
sempre atende ao que eu quero,
aqui está de novo, se oferecendo,
quer mais um pouco de carinho e beijo.
Menina dos sonhos,
jamais vou encontrar outra,
quando meu novo amor,
sempre significa um pouco mais.
Menina dos sonhos,
jamais vou encontrar outra,
quando meu novo amor,
sempre significa um pouco mais.
Me procuram pela cidade inteira,
acham que eu fugi de casa,
e eu encontrei uma nova gata,
não saio da cama quente dela.
Menina dos sonhos,
jamais vou encontrar outra,
quando meu novo amor,
sempre significa um pouco mais.
Menina dos sonhos,
jamais vou encontrar outra,
quando meu novo amor,
sempre significa um pouco mais.
Acho que encontrei
minha menina dos sonhos,
me parece que a amo
e ela diz "Eu sou sua",
daria seu coração pra mim
e queria que eu ficasse pra sempre
com ela.
Menina dos sonhos,
jamais vou encontrar outra,
quando meu novo amor,
sempre significa um pouco mais.
Menina dos sonhos,
jamais vou encontrar outra,
quando meu novo amor,
sempre significa um pouco mais,
sempre significa um pouco mais.
sempre um pouco, menina.