Second Hand Love

Amor de Segunda Mão

Second Hand Love

Ok, eu sabia, eu sabia desde o começoOk, I knew, I knew from the beginning
Todo mundo tem um passadoEverybody's got a past
Mas agora com você, vejo um significado ocultoBut now with you, I see a hidden meaning
E eu não vou ficar com issoAnd I ain't gonna sit with that

Eu fecho os olhos e vejo o reflexo delaI close my eyes and I see her reflection
Eu simplesmente não consigo aguentar, eu simplesmente não consigo aguentarI just can't take it, I just can't take it
Não vou negar que isso virou uma obsessãoI won't deny it's become an obsession
Eu tenho que dizer, dizerI gotta say it, say it
Não me dê amor de segunda mãoDon't give me second hand love
Você tem que abrir mãoYou got to give it up
Eu não vou aceitar amor de segunda mãoI won't take no second hand love
Porque já chega, é o bastanteCause enough is enough

Agora me diga, por que você não consegue esquecê-la?Now tell me why can't you forget her?
Xingue o dia em que a conheceuCurse the day you met her
Eu não quero perder meu tempoI don't wanna waste my time
Então não me dê amor de segunda mãoSo don't give me second hand love
Porque já chega, é o bastanteCause enough is enough

Não vou aceitar amor de segunda mãoWon't take no second hand love
Não dá pra ter amor de segunda mão!Can't do no second hand love!

Ela está na sua cabeça, dormindo no armárioShe's in your head, sleeping in the closet
Dizendo que quer você de voltaTelling you she wants you back
Ela está na nossa cama, amor, só seja honestoShe's in our bed, baby just be honest
Não tem como lidar com issoThere's no way to handle that

Eu fecho os olhos e vejo o reflexo delaI close my eyes and I see her reflection
Eu simplesmente não consigo aguentar, eu simplesmente não consigo aguentarI just can't take it, I just can't take it
Não vou negar que isso virou uma obsessãoI won't deny it's become an obsession
Eu tenho que dizer, dizerI gotta say it, say it
Não me dê amor de segunda mãoDon't give me second hand love
Você tem que abrir mãoYou got to give it up
Eu não vou aceitar amor de segunda mãoI won't take no second hand love
Porque já chega, é o bastanteCause enough is enough

Agora me diga, por que você não consegue esquecê-la?Now tell me why can't you forget her?
Xingue o dia em que a conheceuCurse the day you met her
Eu não quero perder meu tempoI don't wanna waste my time
Então não me dê amor de segunda mãoSo don't give me second hand love
Porque já chega, é o bastanteCause enough is enough

Hora de você se libertarTime for you to break away
É hora de você deixar isso pra láIt's time for you to let it go
Eu não quero um segundo lugarI don't want no second place
Eu só quero você pra mimI just want you for my own

Não me dê amor de segunda mãoDon't give me second hand love
Você tem que abrir mãoYou got to give it up
Eu não vou aceitar amor de segunda mãoI won't take no second hand love
Porque já chega, é o bastanteCause enough is enough

Agora me diga, por que você não consegue esquecê-la?Now tell me why can't you forget her?
Xingue o dia em que a conheceuCurse the day you met her
Eu não quero perder meu tempoI don't wanna waste my time
Então não me dê amor de segunda mãoSo don't give me second hand love
Porque já chega, é o bastanteCause enough is enough

Amor de segunda mãoSecond hand love
Não dá pra ter amor de segunda mãoCan't do no second hand love
Não dá pra ter amor de segunda mãoCan't do no second hand love
Não dá pra ter amor de segunda mãoCan't do no second hand love
Não dá pra ter amor de segunda mãoCan't do no second hand love