I Just Wanna Dance

Eu só quero dançar

I Just Wanna Dance

Deixar todos os meus segredos para trás, é tudo o que eu queroTo leave all my secretes behind, that's all that I want
Eu terminei mais um dia de trabalho, sentindo que nãoI finished one more work day, feeling that I don't
Mas não é coda, é apenas um pouco de aquecimento (vamos ouvir)But it's no coda, it's just a little warm up (c'mon listen)
Eu só quero dançar, então quando eu fecho meus olhosI just wanna dance, so when I close my eyes
Esses medos distorcidos, não vão me comer por dentroThose twisted fears, won't eat me up inside
Venha, há mais do que socar o relógio, vamos relaxarCome on there's more to it than punching the clock, let's chill

Com meu velho casaco fino e minhas botas amarelas e pretasWith my old slim jacket and my yellow & black boots
Às vezes eu tenho um sentimento de que eu poderia andar na LuaSometimes I got a felling that I could walk on the Moon
Eu só quero dançar, não é?I just wanna dance, don't you?
Este poderia ser o lugar onde todos os meus sonhos se tornam realidadeThis could be the place where all my dreams come true

Dez e dez, é a hora que esperamosTen past eleven, it's the time that we waited
Vagando por algumas ruas escuras, mãos no meu bolsoRoaming through some dark streets, hands in my pocket
Mas parece tão brilhante, cantar algumas linhas de reptilia e outras coisasBut it feels so bright, singing some reptilia lines and stuff
Eu ainda estou sozinho, então aqui está um conselhoI'm still on my own, so here's a piece of advice
Sempre haverá pessoas para forçar seus bons temposThere'll always be people to strain your good times
Eu entrei pela porta dos fundos, ouvi alguém chamando por mimI burst into the back door, hear someone calling for me

Com meu velho casaco fino e minhas botas amarelas e pretasWith my old slim jacket and my yellow & black boots
Às vezes eu tenho um sentimento de que eu poderia andar na LuaSometimes I got a felling that I could walk on the Moon
Eu só quero dançar, não é?I just wanna dance, don't you?
Este poderia ser o lugar onde todos os meus sonhos se tornam realidadeThis could be the place where all my dreams come true

Você pode me mostrar algo que eu nunca vi?Can you show me something that I never have seen?
Gostaria de poder ir mais devagar, mas vai como eu respiroWish I could go slower, but it goes as I breath
Eu só quero dançar, eu só quero dançarI just wanna dance, I just wanna dance
Me bata, baby, no chão, eu ainda estarei láHit me baby, on the floor, I'll be there still
(Eu vou estar no chão, posso pegar um refil?)(I'll be at the floor, can I get a refil?)