Living In The Past

Vivendo no Passado

Living In The Past

As memórias me levam de volta no tempoMem'ries take me back in time
Para a primavera da minha vidaTo the spring of my life
Quando o mundo inteiro era meuWhen the whole world was mine
E eu estava no augeAnd I was in the highlight

E lá eu senti pela primeira vezAnd there I first felt
A picada implacável da rosa que planteiThe merciless prick of the rose I had planted
E então eu senti pela primeira vezAnd then I first smelt
O perfume agridoce do céuThe bittersweet perfume of heaven

E aqui estou eu, como um peixe fora d'águaAnd here I'm like a fish out of water
Como uma rosa sem chuvaLike a rose without rain
Agora estou como um peixe fora d'águaNow I'm like a fish out of water
Não pertenço a este lugar hojeI don't belong here today

Estou vivendo no passadoI'm living in the past
Vivendo nas minhas memóriasLiving in my memories
Estou vivendo no passadoI'm living in the past
Vivendo nas minhas memóriasLiving in my memories

Eu anseio pelos anos noventaFor the nineties I long
Cheios de amor e esperançaFull of love and hope
Tão incrívelSo incredible
Eu anseio pelos anos noventaFor the nineties I long
Tão aventureiroSo adventurous
InesquecívelUnforgettable

E aqui estou eu, como um peixe fora d'águaAnd here I'm like a fish out of water
Como uma rosa sem chuvaLike a rose without rain
Agora estou como um peixe fora d'águaNow I'm like a fish out of water
Estou excluído do hojeI'm outcast from today

Estou vivendo no passadoI'm living in the past
Vivendo nas minhas memóriasLiving in my memories
Estou vivendo no passadoI'm living in the past
Vivendo nas minhas memóriasLiving in my memories

Eu anseio pelos anos noventaFor the nineties I long
Cheios de amor e esperançaFull of love and hope
Tão incrívelSo incredible

Eu anseio pelos anos noventaFor the nineties I long
Tão aventureiroSo adventurous
InesquecívelUnforgettable

E aqui estou eu, como um peixe fora d'águaAnd here I'm like a fish out of water