One Life

Uma Vida

One Life

Sua injeção mágicaYour magic injection
Causou meu renascimento ou ressurreiçãoCaused my rebirth or resurrection
Não há enganoThere is no deception
Agora posso ver meu próprio reflexoNow I can see my own reflection
Não tenho nem medo do solI'm not even afraid of sunshine
E durmo tranquilo sob a luz da luaAnd I quietly sleep in moonlight
Mantenho minhas janelas e portas bem abertasKeep my windows and doors wide open
Estou vivo porque você estáI'm alive 'cause you are

Minha consciência e minha honestidadeMy conscience and my honesty
Minha religião e minha poesiaMy religion and my poetry
Meus sentidos e minha consciênciaMy senses and my consciousness
Você é meu socorro e minha ambulânciaYou're my rescue and my ambulance

Há um diaThere is one day
Há uma noiteThere is one night
Há um momento que muda a vidaThere is one moment that changes life
Houve um diaThere was one day
Houve uma noiteThere was one night
Houve um momento que mudou minha vidaThere was one moment that changed my life

Eu tomei seu doce dopingI took your sweet doping
Minha mente estava trancada, eu a abriMy mind was barred, I've pried it open
Bebi sua poção do amorI drank your love-potion
Isso fez meu coração sem vida entrar em movimentoIt's set my lifeless heart in motion
Toda manhã eu sorrio ao amanhecerEvery morning I smile at sunrise
E me pergunto como um pássaro voaAnd I wonder just how a bird flies
Estou até começando a achar normalI'm even starting to take for granted
Que estou bem vivoThat I am pretty alive

Minha consciência e minha honestidadeMy conscience and my honesty
Minha religião e minha poesiaMy religion and my poetry
Meus sentidos e minha consciênciaMy senses and my consciousness
Você é meu socorro e minha ambulânciaYou're my rescue and my ambulance

Há um coraçãoThere is one heart
Há uma almaThere is one soul
Há um amor que me consome por inteiroThere is one love that consumes me whole
Houve um diaThere was one day
Houve uma noiteThere was one night
Houve um momento que mudou minha vidaThere was one moment that changed my life

Minha vida inconcebívelMy inconceivable life
Minha vida inacreditávelMy unbelievable life
Minha vida imprevisívelMy unpredictable life
Uma vidaOne life