It Seems Like

Parece que

It Seems Like

Parece que começamos com o pé esquerdoIt seems like we started on the wrong foot
(com o pé esquerdo)(on the wrong foot)
Dá um passo pra trás e olha pra bagunça que fizemosTake a step back and look at the disasterpiece we made
Imagina o tempo que poderíamos ter economizado.Imagine the time that we could have saved.

(Ok) Parece que você me afastou(Okay) It seems like you pushed me away
E se eu tivesse a chance de dizer, eu fiquei chocado.And if I had my chance to say, I was blown away.
Mas você nem se importa com as palavrasBut you don't even care about the words
que um dia você vai ter que encarar.you'll have to face one day.

Então lembra das três palavras que você escreveu na minha mão.So remember the three words you wrote on my hand.
Oh, eu não acredito que você estava pronta pra mim.Oh, I don't believe that you were ready for me.
Então segura até não aguentar maisSo hold until you can't anymore
você vai ver que éramos perfeitos.you'll see that we were perfect.
Oh, eu não acredito que você estava pronta pra mim.Oh, I don't believe that you were ready for me.
Então segura até não aguentar maisSo hold until you can't anymore
você vai ver que éramos perfeitos.you'll see that we were perfect.

E você poderia parar de acreditarAnd could you please stop believing
em tudo que ouve?everything you that hear?
Uma rainha da fofoca só é felizA gossip queen is only happy
quando todos os amigos estão por perto.when all of her friends are near.
Então por que você não pode confiar em mim uma vez eSo why can't you just trust me for once and
colocar seus dedos antes de eu terminar?put your fingers before i'm done?

Parece que começamos antes de termos oIt seems like we started before we had the
sinal verde que nos levou a onde nos separamos.green light that lead us to where we parted.

Então lembra das três palavras que você escreveu na minha mão.So remember the three words you wrote on my hand.
Oh, eu não acredito que você estava pronta pra mim.Oh, I don't believe that you were ready for me.
Então segura até não aguentar maisSo hold until you can't anymore
você vai ver que éramos perfeitos.you'll see that we were perfect.
Oh, eu não acredito que você estava pronta pra mim.Oh, I don't believe that you were ready for me.
Então segura até não aguentar maisSo hold until you can't anymore
você vai ver que éramos perfeitos.you'll see that we were perfect.