My Child

My Child (Tradução)

My Child

Pacificamente você dormePeacefully you are sleeping
Silenciosamente você sonhaSilently you dream
E Eu não posso ajudar, mas sinto-me abençoadoAnd I cannot help but feeling blessed
Enquanto o observoWhile watching you

Seus olhosYour eyes
Meus olhosMy eyes
Seu sorrisoYour smile
Meu sorrisoMy smile
Seu amorYour love
Meu ganhoMy gain
Seu machucadoYour hurt
Minha dorMy pain
Sua risadaYour laugh
Minha alegriaMy joy
Toda vez, é minhaEvery time, it's mine
Você é minha criançaYou are my child

Eu sepre protegerei vocêI will always protect you
Oh e sempre deixarei você irOh and I will even let you go
Eu gastarei o doce tempo segurando vocêI'll spend the sweetest time holding you
E deixarei você crescerAnd will let you grow

Seus olhosYour eyes
Meus olhosMy eyes
Seu sorrisoYour smile
Meu sorrisoMy smile
Seu amorYour love
Meu ganhoMy gain
Seu machucadoYour hurt
Minha dorMy pain
Sua risadaYour laugh
Minha alegriaMy joy
Toda vez, é minhaEvery time, it's mine
Você é minha criançaYou are my child

Não tenha medoDon't ever be afraid
Não tenha medoDon't ever be afraid
Pois eu estou aquiCause I am here
E se você começar a temerAnd if you start to fear
Só feche os olhosJust close your eyes
E me escute dizerAnd hear me say

Seu amorYour love
Meu ganhoMy gain
Seu machucadoYour hurt
Minha dorMy pain
Sua risadaYour laugh
Minha alegriaMy joy
Toda vez, é minhaEvery time, it's mine
Você é minha criançaYou are my child