Salla tahtoo siivet
Haluat pois,
et silti tiedä missä hyvä ois,
ja peität kaiken
Mitä mä teen,
jos näkisin ees yhden kyyneleen,
niin kuivaisin sen
Sä kerroit että päivänvalo pelottaa,
ja silti valvot yösi,
etkä unta saa,
en osaa auttaa
Kai ehjin siivin,
me vielä joskus liidetään,
alhaalla jossain,
nukkuu kaikki muut
Kukaan ei löydä
pimeyteen meidät merkitään,
saa salaisuuden
sysimetsän puut
Sisällä on,
sinussa vesi raskas,
rannaton,
se tahdotonta
liikuttelee,
kun vuorovesi nousee tai laskee,
vie onnetonta,
kun en saa sua kiinni aina pelkään vaan,
sun satuttavan itseäsi uudestaan,
enkä voi auttaa
Kai ehjin siivin,
me vielä joskus liidetään,
alhaalla jossain,
nukkuu kaikki muut
Kukaan ei löydä
pimeyteen meidät merkitään,
saa salaisuuden
sysimetsän puut
Salla tahtoo siivet (Tradução)
Você quer fugir
Ainda não sabe onde seria melhor
e você esconde tudo
O que eu faço?
Se eu visse uma lágrima
Eu a secaria
Você disse que tinha medo da luz do dia
Você ainda fica acordado à noite
E não pode dormir
Eu não sei como ajudar...
Talvez com asas irrompíveis
nós planaremos algum dia
Em algum lugar abaixo dos que dormem
Ninguém acha
Para a escuridão, nós somos marcados
As mentiras secretas das árvores da floresta negra
Dentro de você
Água pesada, sem praias,
movimentos involuntários
como uma maré que enche ou vaza
e te deixa triste
Quando eu não posso te achar
Eu sempre fico com medo
Que você possa se ferir de novo
E eu não posso te ajudar