Whatever Happened To Your Smile TRADUÇÃO

You said you'd walk up to me any day

You'd come a laughing all the while

You'd sit by me and we'd talk about today

Whatever happened to your smile?

Keeping your word you come to me like a stray

Now I bear witness to a trial

And I feel as though it was only yesterday

Whatever happened to your smile?

The look upon your face, the sparkle in your eyes?

The way you'd laugh, but for a while

Whatever happened to your smile?

I do believe that you will not allow

Yourself to feel like a child

And I know it's hard to live for the here and now

But, whatever happened to your smile?

Now that you've come I guess you'll be on your way

And you'll be travellin' many a mile

But when you're back i hope that I won't have to say

Whatever happened to your smile?

The look upon your face, the sparkle in your eyes?

The way you'd laugh, but for a while

Whatever happened to your smile?

Você disse que viria até mim qualquer dia

Vindo rindo o tempo todo

Você se sentaria ao meu lado e a gente falaria sobre hoje

O que aconteceu com seu sorriso?

Cumprindo sua palavra, você vem até mim como um perdido

Agora sou testemunha de um julgamento

E sinto como se fosse só ontem

O que aconteceu com seu sorriso?

A expressão no seu rosto, o brilho nos seus olhos?

A forma como você ria, mesmo que por um tempo

O que aconteceu com seu sorriso?

Eu realmente acredito que você não vai permitir

Que se sinta como uma criança

E eu sei que é difícil viver o agora

Mas, o que aconteceu com seu sorriso?

Agora que você veio, imagino que logo vai embora

E você vai viajar muitas milhas

Mas quando você voltar, espero não ter que dizer

O que aconteceu com seu sorriso?

A expressão no seu rosto, o brilho nos seus olhos?

A forma como você ria, mesmo que por um tempo

O que aconteceu com seu sorriso?

Composição: Poco / Timothy B. Schmit